translations: use non breaking spaces before colons
This commit is contained in:
parent
5231bc878c
commit
4321f433d8
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: hobo 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-18 14:24+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-18 10:32+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-18 15:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
|
||||
"Language: French\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "Valider"
|
|||
#: emails/validators.py:32
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error: %s"
|
||||
msgstr "Erreur: %s"
|
||||
msgstr "Erreur : %s"
|
||||
|
||||
#: emails/validators.py:37 emails/validators.py:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error while connecting to %(server)s: %(msg)s"
|
||||
msgstr "Erreur pendant la connexion à %(server)s: %(msg)s"
|
||||
msgstr "Erreur pendant la connexion à %(server)s : %(msg)s"
|
||||
|
||||
#: emails/validators.py:46
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue