alfortville: make sure not to display unsorted mails as waiting for validation

welco/contrib/alfortville/views.py

@@ -214,6 +214,8 @@ class TableWaiting(TemplateView):
                 formdata_id__isnull=True,
                 source_pk__isnull=False,
                 source_type=content_type.id):
+            if not association.source.status: # still on first screen
+                continue
             if association.source_pk not in seen:
                 context['objects'].append(association.source)
                 seen['association.source_pk'] = True