tests/admin_pages/test_workflow.py

@@ -1400,7 +1400,7 @@ def test_workflows_edit_jump_timeout(pub):
     resp.form['timeout'] = ''
     resp = resp.form.submit('submit').follow().follow()
     assert Workflow.get(workflow.id).possible_status[0].items[0].timeout is None
-    assert 'Automatic Jump (baz)' in resp.text
+    assert 'Automatic Jump (to baz)' in resp.text
 
     resp = app.get('/backoffice/workflows/1/status/1/items/_jump/')
     resp.form['timeout'] = '90 minutes'

wcs/wf/jump.py

@@ -148,6 +148,22 @@ class JumpWorkflowStatusItem(WorkflowStatusJumpItem):
             return True
         return False
 
+    def get_jump_type_label(self):
+        reasons = []
+        if self.condition and self.condition.get('value'):
+            reasons.append(_('condition'))
+        if self.trigger:
+            reasons.append(_('trigger'))
+        if self.timeout:
+            reasons.append(_('timeout'))
+        return ', '.join([str(x) for x in reasons])
+
+    def get_jump_label(self, target_id):
+        jump_type_label = self.get_jump_type_label()
+        if jump_type_label:
+            return '%s (%s)' % (self.description, jump_type_label)
+        return self.description
+
     def render_as_line(self):
         # override parent method to avoid mentioning the condition twice.
         return '%s (%s)' % (self.description, self.get_line_details())
@@ -158,21 +174,14 @@ class JumpWorkflowStatusItem(WorkflowStatusJumpItem):
         wf_status = self.get_target_status()
         if not wf_status:
             return _('broken')
-        reasons = []
-        if self.condition and self.condition.get('value'):
-            reasons.append(_('condition'))
-        if self.trigger:
-            reasons.append(_('trigger'))
-        if self.timeout:
-            reasons.append(_('timeout'))
-
-        if reasons:
-            return _('to %(name)s, %(reasons)s') % {
+        jump_type_label = self.get_jump_type_label()
+        if jump_type_label:
+            return _('to %(name)s, %(jump_type_label)s') % {
                 'name': wf_status[0].name,
-                'reasons': ', '.join([str(x) for x in reasons]),
+                'jump_type_label': jump_type_label,
             }
         else:
-            return wf_status[0].name
+            return _('to %s') % wf_status[0].name
 
     def get_parameters(self):
         if hasattr(self, 'parent') and isinstance(self.parent, WorkflowGlobalAction):

wcs/wf/jump_on_submit.py

@@ -23,6 +23,9 @@ class JumpOnSubmitWorkflowStatusItem(WorkflowStatusJumpItem):
     key = 'jumponsubmit'
     ok_in_global_action = False
 
+    def get_jump_label(self, target_id):
+        return self.description
+
     def get_line_details(self):
         if self.status:
             if self.get_target_status():