backoffice/translation: adjust not to talk about "form" (#14672) #347
|
@ -4567,11 +4567,11 @@ msgstr "Abandonner"
|
|||
|
||||
#: backoffice/submission.py
|
||||
msgid "You are about to discard this form."
|
||||
msgstr "Vous allez définitivement abandonner la saisie de ce formulaire."
|
||||
msgstr "Vous allez définitivement abandonner la saisie de cette demande."
|
||||
|
||||
#: backoffice/submission.py
|
||||
msgid "Discarding Form"
|
||||
msgstr "Abandonner le formulaire"
|
||||
msgstr "Abandonner la saisie"
|
||||
|
||||
#: backoffice/submission.py forms/root.py
|
||||
msgid "This form has already been submitted."
|
||||
|
@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: backoffice/submission.py
|
||||
msgid "Discard this form"
|
||||
msgstr "Abandonner ce formulaire"
|
||||
msgstr "Abandonner la saisie"
|
||||
|
||||
#: backoffice/submission.py
|
||||
msgid "New submission"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue