entrouvert
/
passerelle
15
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 15 Releases Activity

update translation #490

Merged
yweber merged 1 commits from wip/carl-connector-translation into main 2024-03-07 18:37:57 +01:00
Conversation 1 Commits 1 Files Changed 3 +272 -23
yweber commented 2024-03-07 17:37:34 +01:00
Owner
Copy Link

Carl connector implementation (#86683)

Carl connector implementation (#86683)
yweber added 1 commit 2024-03-07 17:37:34 +01:00
gitea/passerelle/pipeline/head There was a failure building this commit Details
d706d8e723 update translation 
Carl connector implementation (#86683)
yweber force-pushed wip/carl-connector-translation from d706d8e723 to 86f402f613 2024-03-07 17:48:28 +01:00 Compare
yweber changed title from WIP: update translation to update translation 2024-03-07 18:00:31 +01:00
tnoel approved these changes 2024-03-07 18:29:28 +01:00
tnoel left a comment
Owner
Copy Link

Je valide mais n'oublie pas de retirer les "fuzzy"

Je valide mais n'oublie pas de retirer les "fuzzy"
passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po Outdated
@ -1674,0 +1728,4 @@
"gmaoCS02/ )"
#: apps/carl/models.py
#, fuzzy
tnoel commented 2024-03-07 18:20:51 +01:00
Owner
Copy Link

Il faut enlever les mentions "fuzzy" qui ne sont là que pour aider à traduire.

Il faut enlever les mentions "fuzzy" qui ne sont là que pour aider à traduire.
yweber marked this conversation as resolved
passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po Outdated
@ -1674,0 +1814,4 @@
#: apps/carl/models.py
msgid "The q parameter will filters on values from given attribute"
msgstr "Le paramètre q permet de filtrer les valeurs de l’attibut indiqué"
tnoel commented 2024-03-07 18:27:53 +01:00
Owner
Copy Link

attibut → attribut

attibut → attribut
yweber marked this conversation as resolved
passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po Outdated
@ -1674,0 +1907,4 @@
#: apps/carl/models.py
#, python-format
msgid "Unexpected reply from Carl when authenticating. JSON invalid: %s"
msgstr "Une réponse inattendue a été reçu de Carl. Le JSON est invalide : %s"
tnoel commented 2024-03-07 18:28:56 +01:00
Owner
Copy Link

reçu → reçue

reçu → reçue
yweber marked this conversation as resolved
yweber force-pushed wip/carl-connector-translation from 86f402f613 to 0f75026c9a 2024-03-07 18:34:27 +01:00 Compare
yweber merged commit 0f75026c9a into main 2024-03-07 18:37:57 +01:00
yweber deleted branch wip/carl-connector-translation 2024-03-07 18:37:58 +01:00
fpeters commented 2024-03-08 08:39:28 +01:00
Owner
Copy Link

(attention que les commits de traduction c'est contrairement aux autres, "translation update", pas "update translation").

(attention que les commits de traduction c'est contrairement aux autres, "translation update", pas "update translation").
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No reviewers
tnoel
Labels
Clear labels
No items
No Label
Milestone
Clear milestone
No items
No Milestone
Assignees
Clear assignees
No Assignees
3 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: entrouvert/passerelle#490
No description provided.
Delete Branch "wip/carl-connector-translation"

Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?