2 niveaux de fallback pour le message de bienvenue; qui peut être envoyé avec

des accents

servers/PasswordAccountsServer/PasswordAccountsServer.py

@@ -268,6 +268,10 @@ class PasswordAccountsServer(
         messageFileName = commonTools.getConfig(
                 commonTools.extractDispatcherId(object.id),
                 'WelcomeEmail-%s' % personLanguage)
+        if not messageFileName:
+            messageFileName = commonTools.getConfig(
+                    commonTools.extractDispatcherId(object.id), 'WelcomeEmail')
+            
         messageSubject = commonTools.getConfig(
                 commonTools.extractDispatcherId(object.id),
                 'WelcomeEmailSubject',
@@ -304,6 +308,10 @@ The Glasnost administrator - %(fromAddress)s
                 mailTo = toAddress,
                 mailSubject = messageSubject,
                 mailMessage = message,
+                moreHeaders = {
+                    'Content-Type': 'text/plain; charset=iso-8859-1',
+                    'Content-Transfer-Encoding': '8bit',
+                    }
                 )
 
 
@@ -378,6 +386,14 @@ The Glasnost administrator - %(fromAddress)s
 
 
     def getAdminEmailAddresses(self, stopAsap = 0):
+        # if an address is set in the config file we use it; otherwise we
+        # must grab addresses from self.admin.adminsSet
+        email = commonTools.getConfig(
+            commonTools.extractDispatcherId(context.getVar('dispatcherId')),
+            'AdminEmailAddress')
+        if email:
+            return [email]
+
         virtualServerId = context.getVar('applicationId')
         virtualServer = self.getVirtualServer(virtualServerId)
         try: