entrouvert
/
welco
17
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Releases Activity

alfortville: update "avis" terms (#11084)

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2016-05-27 11:48:12 +02:00
parent cc2c3b4440
commit 0e83d360da
3 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/copies.html
View File

@ -9,9 +9,9 @@
<thead>
<tr>
<td></td>
<th>Pour info</th>
<th>Pour avis</th>
<th>Pour avis obligatoire</th>
<th>Pour information</th>
<th>Pour avis facultatif</th>
<th>Pour avis requis</th>
</tr>
</thead>
<tbody>

8
welco/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: welco 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-28 18:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-28 18:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -337,12 +337,12 @@ msgstr "Courier multi-demandes :"
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:29
msgid "Avis"
msgstr "Avis"
msgstr "Avis facultatif"
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:41
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:54
msgid "Mandatory Avis"
msgstr "Avis bloquant"
msgstr "Avis requis"
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:45
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:58
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Pas d'avis rédigé."
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:66
msgid "Visas"
msgstr "Visas"
msgstr "Visa"
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:69
msgid "(not yet seen)"

6
welco/templates/welco/qualification.html
View File

@ -25,9 +25,9 @@
<!-- special alfortville stuff, this should be factored out -->
<div id="copies">
<p><strong>Copies</strong> (<a rel="popup" data-inplace-submit="true" href="{% url 'alfortville-copies' pk=source_pk %}">{% trans 'Edit' %}</a>)</p>
<p class="info">Pour info : <span>...</span></p>
<p class="avis">Pour avis : <span>...</span></p>
<p class="mandatory_avis">Pour avis bloquant : <span>...</span></p>
<p class="info">Pour information : <span>...</span></p>
<p class="avis">Pour avis facultatif : <span>...</span></p>
<p class="mandatory_avis">Pour avis requis : <span>...</span></p>
<script>$('#copies').trigger('welco:load-copies');</script>
</div>
{% endif %}