reformatted and detailed email messages
This commit is contained in:
parent
1c2bbf5f00
commit
f0f4883b63
372
po/fr.po
372
po/fr.po
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wcs 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-13 16:25+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-18 17:33+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-29 12:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
|
||||
"Language-Team: french\n"
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "must be a valid email address"
|
||||
msgstr "doit être une adresse électronique valide"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:120
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:24
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:25 ../wcs/admin/settings.ptl:26
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nouveau"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:26
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Rejetée"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:27
|
||||
msgid "Accepted"
|
||||
msgstr "Prise en compte"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:28
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Terminée"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
|
|
@ -54,244 +74,253 @@ msgstr ""
|
|||
"prendre connaissance en suivant ce lien :\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:125
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:134
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New form (%s)"
|
||||
msgstr "Nouveau formulaire (%s)"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:145
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:155
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Status of the form you submitted just changed, you can consult it with this\n"
|
||||
"link: %(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bonjour,\n"
|
||||
"Status of the form you submitted just changed (from \"%(before)s\" to \"%"
|
||||
"(after)s\"),\n"
|
||||
"you can consult it with this link:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Le statut du formulaire que vous avez transmis vient de changer, vous\n"
|
||||
"vous pouvez en prendre connaissance en suivant ce lien :\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:150
|
||||
msgid "Form status change"
|
||||
msgstr "Changement de statut du formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:160
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Status of a form just changed, you can consult it with this\n"
|
||||
"link: %(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bonjour,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Le statut d'un formulaire vient de changer, vous vous pouvez\n"
|
||||
"en prendre connaissance en suivant ce lien :\n"
|
||||
"Le statut du formulaire que vous avez transmis vient de changer (il est\n"
|
||||
"passé de \"%(before)s\" à \"%(after)s\", vous vous pouvez en prendre\n"
|
||||
"connaissance en suivant ce lien :\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:165
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"New information has been submitted on the form you submitted, you can\n"
|
||||
"consult it with this link:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bonjour,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"De nouvelles informations ont été transmises concernant le formulaire\n"
|
||||
"que vous avez transmis. Vous pouvez en prendre connaissance en suivant\n"
|
||||
"ce lien :\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:174
|
||||
msgid "Form status change"
|
||||
msgstr "Changement de statut du formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:184
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"A form just changed, you can consult it with this link:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bonjour,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Un formulaire vient de changer, vous pouvez en prendre connaissance en\n"
|
||||
"suivant ce lien :\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Form status change (%s)"
|
||||
msgstr "Changement de statut du formulaire (%s)"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:16
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:17 ../wcs/admin/settings.ptl:26
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nouveau"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:18
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Rejetée"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:19
|
||||
msgid "Accepted"
|
||||
msgstr "Prise en compte"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:20
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Terminée"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:26 ../wcs/admin/forms.ptl:374 ../wcs/admin/menu.ptl:6
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:21 ../wcs/admin/forms.ptl:377 ../wcs/admin/menu.ptl:6
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:430 ../wcs/admin/settings.ptl:491
|
||||
msgid "Forms"
|
||||
msgstr "Formulaires"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:57 ../wcs/forms/root.ptl:179
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:393
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:52 ../wcs/forms/root.ptl:185
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:401
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The form has been recorded on %s with the number %s."
|
||||
msgstr "Le formulaire a été enregistré le %s avec le numéro %s."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:67
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:62
|
||||
msgid "Your case is handled by:"
|
||||
msgstr "Votre dossier est pris en charge par :"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:79 ../wcs/forms/root.ptl:195
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:146
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:74 ../wcs/forms/root.ptl:193
|
||||
msgid "User name"
|
||||
msgstr "Nom de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:82 ../wcs/forms/root.ptl:201
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:115
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:81 ../wcs/forms/root.ptl:197
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:148
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:84 ../wcs/forms/root.ptl:203
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:117
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:91 ../wcs/forms/root.ptl:210
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:129
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:94 ../wcs/forms/root.ptl:216
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:94
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Statut"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:100 ../wcs/forms/root.ptl:155
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:162 ../wcs/admin/forms.ptl:39
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:103 ../wcs/forms/root.ptl:161
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:168 ../wcs/admin/forms.ptl:39
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:40
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commentaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:102 ../wcs/forms/root.ptl:158
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:164
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:105 ../wcs/forms/root.ptl:164
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:170
|
||||
msgid "Add Comment"
|
||||
msgstr "Ajouter un commentaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:115 ../wcs/forms/root.ptl:416
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:118 ../wcs/forms/root.ptl:424
|
||||
msgid "Back Home"
|
||||
msgstr "Retour à l'accueil"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:119
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:122
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Historique"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:157
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:163
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Prendre en compte"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:159
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:165
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Refuser"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:165
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:171
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Terminer"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:187
|
||||
msgid "User name"
|
||||
msgstr "Nom de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:221 ../wcs/consultations/root.ptl:85
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:227 ../wcs/consultations/root.ptl:85
|
||||
msgid "Back to Listing"
|
||||
msgstr "Retour au listing"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:314 ../wcs/forms/root.ptl:316
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:322 ../wcs/forms/root.ptl:324
|
||||
msgid "Filling"
|
||||
msgstr "Édition"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:314
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:322
|
||||
msgid "Validating"
|
||||
msgstr "Validation"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:314 ../wcs/forms/root.ptl:316
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:322 ../wcs/forms/root.ptl:324
|
||||
msgid "Receipt"
|
||||
msgstr "Justificatif"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:327 ../wcs/forms/root.ptl:338
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:379 ../wcs/consultationdef.py:81
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:335 ../wcs/forms/root.ptl:346
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:387 ../wcs/consultationdef.py:81
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Suivant"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:337 ../wcs/forms/root.ptl:378
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:345 ../wcs/forms/root.ptl:386
|
||||
#: ../wcs/consultationdef.py:80
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Précédent"
|
||||
|
||||
#. the only possible error here is a token error if the form is
|
||||
#. submitted a second time
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:354
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:362
|
||||
msgid "This form has already been submitted."
|
||||
msgstr "Ce formulaire a déjà été enregistré."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:373
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:381
|
||||
msgid "Check values then click next."
|
||||
msgstr "Vérifiez le contenu du formulaire puis cliquez sur 'Suivant'"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:403
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:411
|
||||
msgid "Your case will be handled by:"
|
||||
msgstr "Votre dossier sera pris en charge par :"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:442 ../wcs/consultations/root.ptl:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are logged in as %s."
|
||||
msgstr "Vous êtes identifié en tant que %s."
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:429 ../wcs/forms/backoffice.ptl:162
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:171 ../wcs/admin/forms.ptl:398
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:100 ../wcs/admin/consultations.ptl:392
|
||||
msgid "Listing"
|
||||
msgstr "Listing"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:481 ../wcs/forms/backoffice.ptl:65
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:245 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:55
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:216 ../wcs/admin/settings.ptl:224
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:439 ../wcs/admin/settings.ptl:440
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Divers"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:499
|
||||
msgid "Your Current Forms"
|
||||
msgstr "Vos formulaires en cours"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:506
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "statut"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:511 ../wcs/forms/backoffice.ptl:33
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:106 ../wcs/forms/backoffice.ptl:120
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:253 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:23
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:95
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:110
|
||||
msgid "Back Office"
|
||||
msgstr "Back Office"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:514 ../wcs/consultations/root.ptl:256
|
||||
msgid "Enter Identification Token"
|
||||
msgstr "Entrer un jeton d'identification"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:515 ../wcs/consultations/root.ptl:257
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:518 ../wcs/liberty/root.ptl:44
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:260
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "S'identifier"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:72 ../wcs/forms/backoffice.ptl:114
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:159 ../wcs/consultations/root.ptl:158
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:62
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:434 ../wcs/forms/backoffice.ptl:75
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:166 ../wcs/forms/backoffice.ptl:173
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:158 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:62
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:104
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:135
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:216 ../wcs/admin/settings.ptl:573
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:110 ../wcs/admin/forms.ptl:395
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:100 ../wcs/admin/consultations.ptl:392
|
||||
msgid "Listing"
|
||||
msgstr "Listing"
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:460 ../wcs/consultations/root.ptl:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are logged in as %s."
|
||||
msgstr "Vous êtes identifié en tant que %s."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:111 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:101
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:496 ../wcs/forms/backoffice.ptl:65
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:245 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:55
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:216 ../wcs/admin/settings.ptl:224
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:439 ../wcs/admin/settings.ptl:440
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Divers"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:514
|
||||
msgid "Your Current Forms"
|
||||
msgstr "Vos formulaires en cours"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:520 ../wcs/forms/root.ptl:531
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "statut"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:525
|
||||
msgid "Your Old Forms"
|
||||
msgstr "Vos formulaires précédents"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:537 ../wcs/forms/backoffice.ptl:33
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:158 ../wcs/consultations/root.ptl:253
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:23
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:95
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:110
|
||||
msgid "Back Office"
|
||||
msgstr "Back Office"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:540 ../wcs/consultations/root.ptl:256
|
||||
msgid "Enter Identification Token"
|
||||
msgstr "Entrer un jeton d'identification"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:541 ../wcs/consultations/root.ptl:257
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:544 ../wcs/liberty/root.ptl:43
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:260
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "S'identifier"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:555
|
||||
msgid "(listing)"
|
||||
msgstr "(listing)"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:163 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:101
|
||||
msgid "Listing in CSV format"
|
||||
msgstr "Listing au format CSV"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:119 ../wcs/admin/forms.ptl:170
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:235 ../wcs/admin/forms.ptl:273
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:28
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:27
|
||||
msgid "Liberty support is not yet configured"
|
||||
msgstr "Le support Liberty n'est pas encore configuré"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:42 ../wcs/admin/forms.ptl:94
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:152 ../wcs/admin/forms.ptl:197
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:343 ../wcs/root.ptl:45 ../wcs/admin/roles.ptl:28
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:41 ../wcs/admin/forms.ptl:97
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:155 ../wcs/admin/forms.ptl:200
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:346 ../wcs/root.ptl:45 ../wcs/admin/roles.ptl:28
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:47 ../wcs/admin/roles.ptl:94
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:59 ../wcs/admin/settings.ptl:153
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:171 ../wcs/admin/settings.ptl:268
|
||||
|
|
@ -306,19 +335,19 @@ msgstr "Le support Liberty n'est pas encore configuré"
|
|||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Valider"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:45
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:44
|
||||
msgid "Select the identity provider you want to use."
|
||||
msgstr "Choisissez le fournisseur d'identités que vous voulez utiliser."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:78
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:77
|
||||
msgid "Failure to communicate with identity provider"
|
||||
msgstr "Impossibilité de communiquer avec le fournisseur d'identités."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:82
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:81
|
||||
msgid "Identity Provider didn't accept artifact transaction."
|
||||
msgstr "Le fournisseur d'identité n'a pas accepté l'artifact."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:160 ../wcs/liberty/root.ptl:174
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:176 ../wcs/liberty/root.ptl:190
|
||||
msgid "Failed to check single logout request signature."
|
||||
msgstr "Erreur à la vérification de la signature de la demande de déconnexion"
|
||||
|
||||
|
|
@ -362,7 +391,7 @@ msgstr "Identifiant du formulaire"
|
|||
msgid "Form Name"
|
||||
msgstr "Nom du formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:77 ../wcs/admin/forms.ptl:392
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:77 ../wcs/admin/forms.ptl:395
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Champs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -406,8 +435,16 @@ msgstr "Inclure une page de confirmation"
|
|||
msgid "Allow discussion"
|
||||
msgstr "Permettre la discussion"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:95 ../wcs/admin/forms.ptl:153
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:198 ../wcs/admin/forms.ptl:344 ../wcs/root.ptl:46
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:94
|
||||
msgid "Public Access"
|
||||
msgstr "Accès public"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:95
|
||||
msgid "all forms viewable by anynone"
|
||||
msgstr "tous les formulaires enregistrés visibles par tout le monde"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:98 ../wcs/admin/forms.ptl:156
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:201 ../wcs/admin/forms.ptl:347 ../wcs/root.ptl:46
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:29 ../wcs/admin/roles.ptl:48
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:95 ../wcs/admin/settings.ptl:172
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:269 ../wcs/admin/settings.ptl:434
|
||||
|
|
@ -422,104 +459,109 @@ msgstr "Permettre la discussion"
|
|||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:127
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:130
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:129
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:132
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:132 ../wcs/admin/consultations.ptl:132
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:135 ../wcs/admin/consultations.ptl:132
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Obligatoire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:136 ../wcs/admin/consultations.ptl:136
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:139 ../wcs/admin/consultations.ptl:136
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Éléments"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:139 ../wcs/admin/consultations.ptl:139
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:142 ../wcs/admin/consultations.ptl:139
|
||||
msgid "Show as radio buttons"
|
||||
msgstr "Affichage en boutons radio"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:142 ../wcs/admin/forms.ptl:149
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:145 ../wcs/admin/forms.ptl:152
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:142 ../wcs/admin/consultations.ptl:147
|
||||
msgid "Line length"
|
||||
msgstr "Longueur de ligne"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:144 ../wcs/admin/consultations.ptl:144
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:147 ../wcs/admin/consultations.ptl:144
|
||||
msgid "Number of rows"
|
||||
msgstr "Nombre de lignes"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:146
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:149
|
||||
msgid "Preformatted Text"
|
||||
msgstr "Texte préformatté"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:196
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:173 ../wcs/admin/forms.ptl:238
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:276
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:199
|
||||
msgid "You are about to remove a field."
|
||||
msgstr "Vous allez supprimer un champ."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:202 ../wcs/admin/consultations.ptl:200
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:205 ../wcs/admin/consultations.ptl:200
|
||||
msgid "Delete Field"
|
||||
msgstr "Supprimer le champ"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:203 ../wcs/admin/consultations.ptl:201
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:206 ../wcs/admin/consultations.ptl:201
|
||||
msgid "Deleting Field:"
|
||||
msgstr "Suppression du champ :"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:253 ../wcs/admin/consultations.ptl:251
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:256 ../wcs/admin/consultations.ptl:251
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "optionnel"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:257 ../wcs/admin/forms.ptl:391
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:260 ../wcs/admin/forms.ptl:394
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:132 ../wcs/admin/settings.ptl:44
|
||||
#: ../wcs/admin/users.ptl:182 ../wcs/admin/categories.ptl:121
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:255 ../wcs/admin/consultations.ptl:388
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:259 ../wcs/admin/forms.ptl:393
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:262 ../wcs/admin/forms.ptl:396
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:133 ../wcs/admin/settings.ptl:45
|
||||
#: ../wcs/admin/users.ptl:183 ../wcs/admin/categories.ptl:122
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:257 ../wcs/admin/consultations.ptl:390
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:276 ../wcs/admin/consultations.ptl:274
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:279 ../wcs/admin/consultations.ptl:274
|
||||
msgid "Export to CSV format"
|
||||
msgstr "Exporter au format CSV"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:323
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:326
|
||||
msgid "Duplicate Form"
|
||||
msgstr "Dupliquer le formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:325
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:328
|
||||
msgid "Edit Form"
|
||||
msgstr "Éditer le formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:342
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:345
|
||||
msgid "You are about to irrevocably delete this form."
|
||||
msgstr "Vous allez définitivement supprimer ce formulaire."
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:348
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:351
|
||||
msgid "Delete Form"
|
||||
msgstr "Supprimer le formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:349
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:352
|
||||
msgid "Deleting Form:"
|
||||
msgstr "Suppression du formulaire :"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:379 ../wcs/admin/forms.ptl:414
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:415
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:382 ../wcs/admin/forms.ptl:417
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:418
|
||||
msgid "New Form"
|
||||
msgstr "Nouveau formulaire"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:381 ../wcs/admin/forms.ptl:402
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:384 ../wcs/admin/forms.ptl:405
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:379 ../wcs/admin/consultations.ptl:399
|
||||
msgid "You first have to define roles."
|
||||
msgstr "Vous devez d'abord définir des rôles"
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:394 ../wcs/admin/consultations.ptl:391
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:397 ../wcs/admin/consultations.ptl:391
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliquer"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
346
po/wcs.pot
346
po/wcs.pot
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-13 16:25+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-18 17:33+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "must be a valid email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:120
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:24
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:25 ../wcs/admin/settings.ptl:26
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:26
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:27
|
||||
msgid "Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:28
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
|
|
@ -49,234 +69,233 @@ msgid ""
|
|||
"link: %(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:125
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:134
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New form (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:145
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:155
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Status of the form you submitted just changed, you can consult it with this\n"
|
||||
"link: %(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:150
|
||||
msgid "Form status change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:160
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"Status of the form you submitted just changed (from \"%(before)s\" to \"%"
|
||||
"(after)s\"),\n"
|
||||
"you can consult it with this link:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Status of a form just changed, you can consult it with this\n"
|
||||
"link: %(url)s\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:165
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"New information has been submitted on the form you submitted, you can\n"
|
||||
"consult it with this link:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:174
|
||||
msgid "Form status change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:184
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"A form just changed, you can consult it with this link:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%(url)s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/formdef.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Form status change (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:16
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:17 ../wcs/admin/settings.ptl:26
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:18
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:19
|
||||
msgid "Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:20
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:26 ../wcs/admin/forms.ptl:374 ../wcs/admin/menu.ptl:6
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:21 ../wcs/admin/forms.ptl:377 ../wcs/admin/menu.ptl:6
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:430 ../wcs/admin/settings.ptl:491
|
||||
msgid "Forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:57 ../wcs/forms/root.ptl:179
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:393
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:52 ../wcs/forms/root.ptl:185
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:401
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The form has been recorded on %s with the number %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:67
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:62
|
||||
msgid "Your case is handled by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:79 ../wcs/forms/root.ptl:195
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:146
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:74 ../wcs/forms/root.ptl:193
|
||||
msgid "User name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:82 ../wcs/forms/root.ptl:201
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:115
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:81 ../wcs/forms/root.ptl:197
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:148
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:84 ../wcs/forms/root.ptl:203
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:117
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:91 ../wcs/forms/root.ptl:210
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:129
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:94 ../wcs/forms/root.ptl:216
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:94
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:100 ../wcs/forms/root.ptl:155
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:162 ../wcs/admin/forms.ptl:39
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:103 ../wcs/forms/root.ptl:161
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:168 ../wcs/admin/forms.ptl:39
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:40
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:102 ../wcs/forms/root.ptl:158
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:164
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:105 ../wcs/forms/root.ptl:164
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:170
|
||||
msgid "Add Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:115 ../wcs/forms/root.ptl:416
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:118 ../wcs/forms/root.ptl:424
|
||||
msgid "Back Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:119
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:122
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:157
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:163
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:159
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:165
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:165
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:171
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:187
|
||||
msgid "User name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:221 ../wcs/consultations/root.ptl:85
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:227 ../wcs/consultations/root.ptl:85
|
||||
msgid "Back to Listing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:314 ../wcs/forms/root.ptl:316
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:322 ../wcs/forms/root.ptl:324
|
||||
msgid "Filling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:314
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:322
|
||||
msgid "Validating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:314 ../wcs/forms/root.ptl:316
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:322 ../wcs/forms/root.ptl:324
|
||||
msgid "Receipt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:327 ../wcs/forms/root.ptl:338
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:379 ../wcs/consultationdef.py:81
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:335 ../wcs/forms/root.ptl:346
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:387 ../wcs/consultationdef.py:81
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:337 ../wcs/forms/root.ptl:378
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:345 ../wcs/forms/root.ptl:386
|
||||
#: ../wcs/consultationdef.py:80
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. the only possible error here is a token error if the form is
|
||||
#. submitted a second time
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:354
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:362
|
||||
msgid "This form has already been submitted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:373
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:381
|
||||
msgid "Check values then click next."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:403
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:411
|
||||
msgid "Your case will be handled by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:442 ../wcs/consultations/root.ptl:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are logged in as %s."
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:429 ../wcs/forms/backoffice.ptl:162
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:171 ../wcs/admin/forms.ptl:398
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:100 ../wcs/admin/consultations.ptl:392
|
||||
msgid "Listing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:481 ../wcs/forms/backoffice.ptl:65
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:245 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:55
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:216 ../wcs/admin/settings.ptl:224
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:439 ../wcs/admin/settings.ptl:440
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:499
|
||||
msgid "Your Current Forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:506
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:511 ../wcs/forms/backoffice.ptl:33
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:106 ../wcs/forms/backoffice.ptl:120
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:253 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:23
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:95
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:110
|
||||
msgid "Back Office"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:514 ../wcs/consultations/root.ptl:256
|
||||
msgid "Enter Identification Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:515 ../wcs/consultations/root.ptl:257
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:518 ../wcs/liberty/root.ptl:44
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:260
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:72 ../wcs/forms/backoffice.ptl:114
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:159 ../wcs/consultations/root.ptl:158
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:62
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:434 ../wcs/forms/backoffice.ptl:75
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:166 ../wcs/forms/backoffice.ptl:173
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:158 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:62
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:104
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:135
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:216 ../wcs/admin/settings.ptl:573
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:110 ../wcs/admin/forms.ptl:395
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:100 ../wcs/admin/consultations.ptl:392
|
||||
msgid "Listing"
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:460 ../wcs/consultations/root.ptl:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are logged in as %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:111 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:101
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:496 ../wcs/forms/backoffice.ptl:65
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:245 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:55
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:216 ../wcs/admin/settings.ptl:224
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:439 ../wcs/admin/settings.ptl:440
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:514
|
||||
msgid "Your Current Forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:520 ../wcs/forms/root.ptl:531
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:525
|
||||
msgid "Your Old Forms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:537 ../wcs/forms/backoffice.ptl:33
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:158 ../wcs/consultations/root.ptl:253
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:23
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:95
|
||||
#: ../wcs/consultations/backoffice.ptl:110
|
||||
msgid "Back Office"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:540 ../wcs/consultations/root.ptl:256
|
||||
msgid "Enter Identification Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:541 ../wcs/consultations/root.ptl:257
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:544 ../wcs/liberty/root.ptl:43
|
||||
#: ../wcs/consultations/root.ptl:260
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/root.ptl:555
|
||||
msgid "(listing)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:163 ../wcs/consultations/backoffice.ptl:101
|
||||
msgid "Listing in CSV format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/forms/backoffice.ptl:119 ../wcs/admin/forms.ptl:170
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:235 ../wcs/admin/forms.ptl:273
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:28
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:27
|
||||
msgid "Liberty support is not yet configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:42 ../wcs/admin/forms.ptl:94
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:152 ../wcs/admin/forms.ptl:197
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:343 ../wcs/root.ptl:45 ../wcs/admin/roles.ptl:28
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:41 ../wcs/admin/forms.ptl:97
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:155 ../wcs/admin/forms.ptl:200
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:346 ../wcs/root.ptl:45 ../wcs/admin/roles.ptl:28
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:47 ../wcs/admin/roles.ptl:94
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:59 ../wcs/admin/settings.ptl:153
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:171 ../wcs/admin/settings.ptl:268
|
||||
|
|
@ -291,19 +310,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:45
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:44
|
||||
msgid "Select the identity provider you want to use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:78
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:77
|
||||
msgid "Failure to communicate with identity provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:82
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:81
|
||||
msgid "Identity Provider didn't accept artifact transaction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:160 ../wcs/liberty/root.ptl:174
|
||||
#: ../wcs/liberty/root.ptl:176 ../wcs/liberty/root.ptl:190
|
||||
msgid "Failed to check single logout request signature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -347,7 +366,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Form Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:77 ../wcs/admin/forms.ptl:392
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:77 ../wcs/admin/forms.ptl:395
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -391,8 +410,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow discussion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:95 ../wcs/admin/forms.ptl:153
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:198 ../wcs/admin/forms.ptl:344 ../wcs/root.ptl:46
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:94
|
||||
msgid "Public Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:95
|
||||
msgid "all forms viewable by anynone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:98 ../wcs/admin/forms.ptl:156
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:201 ../wcs/admin/forms.ptl:347 ../wcs/root.ptl:46
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:29 ../wcs/admin/roles.ptl:48
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:95 ../wcs/admin/settings.ptl:172
|
||||
#: ../wcs/admin/settings.ptl:269 ../wcs/admin/settings.ptl:434
|
||||
|
|
@ -407,104 +434,109 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:127
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:130
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:129
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:132
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:132 ../wcs/admin/consultations.ptl:132
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:135 ../wcs/admin/consultations.ptl:132
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:136 ../wcs/admin/consultations.ptl:136
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:139 ../wcs/admin/consultations.ptl:136
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:139 ../wcs/admin/consultations.ptl:139
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:142 ../wcs/admin/consultations.ptl:139
|
||||
msgid "Show as radio buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:142 ../wcs/admin/forms.ptl:149
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:145 ../wcs/admin/forms.ptl:152
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:142 ../wcs/admin/consultations.ptl:147
|
||||
msgid "Line length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:144 ../wcs/admin/consultations.ptl:144
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:147 ../wcs/admin/consultations.ptl:144
|
||||
msgid "Number of rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:146
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:149
|
||||
msgid "Preformatted Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:196
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:173 ../wcs/admin/forms.ptl:238
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:276
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:199
|
||||
msgid "You are about to remove a field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:202 ../wcs/admin/consultations.ptl:200
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:205 ../wcs/admin/consultations.ptl:200
|
||||
msgid "Delete Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:203 ../wcs/admin/consultations.ptl:201
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:206 ../wcs/admin/consultations.ptl:201
|
||||
msgid "Deleting Field:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:253 ../wcs/admin/consultations.ptl:251
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:256 ../wcs/admin/consultations.ptl:251
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:257 ../wcs/admin/forms.ptl:391
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:260 ../wcs/admin/forms.ptl:394
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:132 ../wcs/admin/settings.ptl:44
|
||||
#: ../wcs/admin/users.ptl:182 ../wcs/admin/categories.ptl:121
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:255 ../wcs/admin/consultations.ptl:388
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:259 ../wcs/admin/forms.ptl:393
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:262 ../wcs/admin/forms.ptl:396
|
||||
#: ../wcs/admin/roles.ptl:133 ../wcs/admin/settings.ptl:45
|
||||
#: ../wcs/admin/users.ptl:183 ../wcs/admin/categories.ptl:122
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:257 ../wcs/admin/consultations.ptl:390
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:276 ../wcs/admin/consultations.ptl:274
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:279 ../wcs/admin/consultations.ptl:274
|
||||
msgid "Export to CSV format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:323
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:326
|
||||
msgid "Duplicate Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:325
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:328
|
||||
msgid "Edit Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:342
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:345
|
||||
msgid "You are about to irrevocably delete this form."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:348
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:351
|
||||
msgid "Delete Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:349
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:352
|
||||
msgid "Deleting Form:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:379 ../wcs/admin/forms.ptl:414
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:415
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:382 ../wcs/admin/forms.ptl:417
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:418
|
||||
msgid "New Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:381 ../wcs/admin/forms.ptl:402
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:384 ../wcs/admin/forms.ptl:405
|
||||
#: ../wcs/admin/consultations.ptl:379 ../wcs/admin/consultations.ptl:399
|
||||
msgid "You first have to define roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:394 ../wcs/admin/consultations.ptl:391
|
||||
#: ../wcs/admin/forms.ptl:397 ../wcs/admin/consultations.ptl:391
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,14 @@ widget_extra_attributes = {
|
|||
'string': ('size',),
|
||||
}
|
||||
|
||||
status_labels = {
|
||||
None: N_('Unknown'),
|
||||
'new': N_('New'),
|
||||
'rejected': N_('Rejected'),
|
||||
'accepted': N_('Accepted'),
|
||||
'finished': N_('Finished')
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
class FormDef(storage.Storable):
|
||||
key = 'id'
|
||||
|
|
@ -126,7 +134,7 @@ link: %(url)s
|
|||
emails.email(_("New form (%s)") % self.name, mail_body, receiver.emails[0],
|
||||
bcc = receiver.emails[1:])
|
||||
|
||||
def notify_change_user(self, formdata):
|
||||
def notify_change_user(self, formdata, old_status):
|
||||
if not formdata.user_id:
|
||||
return
|
||||
try:
|
||||
|
|
@ -143,11 +151,26 @@ link: %(url)s
|
|||
from_email = None
|
||||
|
||||
url = '%s/' % get_request().get_url(1)
|
||||
mail_body = _("""Hi,
|
||||
if old_status != formdata.status:
|
||||
mail_body = _("""Hi,
|
||||
|
||||
Status of the form you submitted just changed, you can consult it with this
|
||||
link: %(url)s
|
||||
Status of the form you submitted just changed (from "%(before)s" to "%(after)s"),
|
||||
you can consult it with this link:
|
||||
|
||||
%(url)s
|
||||
""") % {'url': url,
|
||||
'before': _(status_labels[old_status]),
|
||||
'after': _(status_labels[formdata.status])}
|
||||
else:
|
||||
mail_body = _("""Hi,
|
||||
|
||||
New information has been submitted on the form you submitted, you can
|
||||
consult it with this link:
|
||||
|
||||
%(url)s
|
||||
""") % {'url': url}
|
||||
|
||||
|
||||
emails.email(_('Form status change'), mail_body, user.email,
|
||||
replyto = from_email)
|
||||
|
||||
|
|
@ -160,8 +183,9 @@ link: %(url)s
|
|||
url = '%s/status' % get_request().get_url(1)
|
||||
mail_body = _("""Hi,
|
||||
|
||||
Status of a form just changed, you can consult it with this
|
||||
link: %(url)s
|
||||
A form just changed, you can consult it with this link:
|
||||
|
||||
%(url)s
|
||||
""") % {'url': url}
|
||||
emails.email(_('Form status change (%s)') % self.name, mail_body, receiver.emails)
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,13 +12,8 @@ from wcs import users
|
|||
from wcs import template
|
||||
from wcs.form import *
|
||||
|
||||
status_labels = {
|
||||
None: N_('Unknown'),
|
||||
'new': N_('New'),
|
||||
'rejected': N_('Rejected'),
|
||||
'accepted': N_('Accepted'),
|
||||
'finished': N_('Finished')
|
||||
}
|
||||
from wcs.formdef import status_labels
|
||||
|
||||
|
||||
from backoffice import BackOfficeDirectory, FormDefUI
|
||||
|
||||
|
|
@ -235,6 +230,7 @@ class FormStatusPage(Directory):
|
|||
def submit(self, form, comment_only = False):
|
||||
comment = form.get_widget('comment').parse()
|
||||
status = None
|
||||
old_status = self.filled.status
|
||||
if self.filled.status == 'new' and not comment_only:
|
||||
if form.get_widget('accept').parse():
|
||||
status = 'accepted'
|
||||
|
|
@ -263,7 +259,7 @@ class FormStatusPage(Directory):
|
|||
if comment_only:
|
||||
self.formdef.notify_change_receiver(self.filled)
|
||||
else:
|
||||
self.formdef.notify_change_user(self.filled)
|
||||
self.formdef.notify_change_user(self.filled, old_status)
|
||||
|
||||
def download(self):
|
||||
self.check_receiver()
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue