misc: truncate and remove newline characters from summary earlier (#57493)

wcs/logged_errors.py

@@ -64,7 +64,7 @@ class LoggedError:
         # noqa pylint: disable=too-many-arguments
         error = cls()
         error.kind = kind
-        error.summary = str(error_summary).replace('\n', ' ')[:400].strip()
+        error.summary = error_summary
         error.traceback = plain_error_msg
         error.expression = expression
         error.expression_type = expression_type

wcs/publisher.py

@@ -400,6 +400,8 @@ class WcsPublisher(QommonPublisher):
         if error_summary is None:
             return
 
+        error_summary = str(error_summary).replace('\n', ' ')[:400].strip()
+
         logged_exception = None
         if record and self.loggederror_class:
             kind = 'deprecated_usage' if deprecated_usage else None