entrouvert/wcs
entrouvert
/
wcs
14
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests 46 Releases Activity

one string translated

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2005-05-19 22:50:53 +00:00
parent 8bbb25f23d
commit 3cdb70dec6
2 changed files with 24 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
po/fr.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wcs 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-20 00:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-20 00:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-29 12:27+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: french\n"
@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Vérifiez le contenu du formulaire puis cliquer sur 'Suivant'"
msgid "Your case will be handled by:"
msgstr "Votre dossier sera pris en charge par :"
#: ../wcs/forms/root.ptl:203 ../wcs/forms/root.ptl:293 ../wcs/admin/menu.ptl:4
#: ../wcs/forms/root.ptl:203 ../wcs/forms/root.ptl:294 ../wcs/admin/menu.ptl:4
msgid "Forms"
msgstr "Formulaires"
@ -90,34 +90,33 @@ msgstr "Formulaires"
msgid "You are logged in as %s."
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:243
#: ../wcs/forms/root.ptl:244
msgid "Misc"
msgstr "Divers"
#: ../wcs/forms/root.ptl:261
#: ../wcs/forms/root.ptl:262
msgid "Your Current Forms"
msgstr "Vos formulaires en cours"
#: ../wcs/forms/root.ptl:271
#, fuzzy
msgid "Enter Identification Token"
msgstr "Jeton d'identification"
#: ../wcs/forms/root.ptl:272
msgid "Enter Identification Token"
msgstr "Entrer un jeton d'identification"
#: ../wcs/forms/root.ptl:273
msgid "Logout"
msgstr "Se déconnecter"
#: ../wcs/forms/root.ptl:275
#: ../wcs/forms/root.ptl:276
msgid "Login"
msgstr "S'identifier"
#: ../wcs/forms/root.ptl:284 ../wcs/admin/users.ptl:118
#: ../wcs/forms/root.ptl:285 ../wcs/admin/users.ptl:118
#: ../wcs/admin/users.ptl:119 ../wcs/admin/users.ptl:127
#: ../wcs/admin/users.ptl:167
msgid "Identification Token"
msgstr "Jeton d'identification"
#: ../wcs/forms/root.ptl:286 ../wcs/admin/forms.ptl:94
#: ../wcs/forms/root.ptl:287 ../wcs/admin/forms.ptl:94
#: ../wcs/admin/forms.ptl:127 ../wcs/admin/forms.ptl:255
#: ../wcs/admin/roles.ptl:29 ../wcs/admin/roles.ptl:39
#: ../wcs/admin/roles.ptl:74 ../wcs/admin/settings.ptl:142
@ -128,7 +127,7 @@ msgstr "Jeton d'identification"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: ../wcs/forms/root.ptl:287 ../wcs/admin/forms.ptl:93
#: ../wcs/forms/root.ptl:288 ../wcs/admin/forms.ptl:93
#: ../wcs/admin/forms.ptl:126 ../wcs/admin/forms.ptl:254
#: ../wcs/admin/roles.ptl:28 ../wcs/admin/roles.ptl:38
#: ../wcs/admin/roles.ptl:73 ../wcs/admin/settings.ptl:53
@ -139,7 +138,7 @@ msgstr "Annuler"
msgid "Submit"
msgstr "Valider"
#: ../wcs/forms/root.ptl:295
#: ../wcs/forms/root.ptl:296
msgid "Bla bla bla"
msgstr ""

22
po/wcs.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-20 00:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-20 00:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
msgid "Your case will be handled by:"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:203 ../wcs/forms/root.ptl:293 ../wcs/admin/menu.ptl:4
#: ../wcs/forms/root.ptl:203 ../wcs/forms/root.ptl:294 ../wcs/admin/menu.ptl:4
msgid "Forms"
msgstr ""
@ -88,33 +88,33 @@ msgstr ""
msgid "You are logged in as %s."
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:243
#: ../wcs/forms/root.ptl:244
msgid "Misc"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:261
#: ../wcs/forms/root.ptl:262
msgid "Your Current Forms"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:271
#: ../wcs/forms/root.ptl:272
msgid "Enter Identification Token"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:272
#: ../wcs/forms/root.ptl:273
msgid "Logout"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:275
#: ../wcs/forms/root.ptl:276
msgid "Login"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:284 ../wcs/admin/users.ptl:118
#: ../wcs/forms/root.ptl:285 ../wcs/admin/users.ptl:118
#: ../wcs/admin/users.ptl:119 ../wcs/admin/users.ptl:127
#: ../wcs/admin/users.ptl:167
msgid "Identification Token"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:286 ../wcs/admin/forms.ptl:94
#: ../wcs/forms/root.ptl:287 ../wcs/admin/forms.ptl:94
#: ../wcs/admin/forms.ptl:127 ../wcs/admin/forms.ptl:255
#: ../wcs/admin/roles.ptl:29 ../wcs/admin/roles.ptl:39
#: ../wcs/admin/roles.ptl:74 ../wcs/admin/settings.ptl:142
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:287 ../wcs/admin/forms.ptl:93
#: ../wcs/forms/root.ptl:288 ../wcs/admin/forms.ptl:93
#: ../wcs/admin/forms.ptl:126 ../wcs/admin/forms.ptl:254
#: ../wcs/admin/roles.ptl:28 ../wcs/admin/roles.ptl:38
#: ../wcs/admin/roles.ptl:73 ../wcs/admin/settings.ptl:53
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
#: ../wcs/forms/root.ptl:295
#: ../wcs/forms/root.ptl:296
msgid "Bla bla bla"
msgstr ""