translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2021-11-02 16:53:11 +01:00
parent 5f3ada3bd8
commit 2716a04203
1 changed files with 24 additions and 2 deletions

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wcs 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-29 11:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-29 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 16:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-02 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Noël <tnoel@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: french\n"
"Language: fr\n"
@ -8409,6 +8409,11 @@ msgstr "Erreur dans un gabarit lors de la création de document"
msgid "Error in template: %s"
msgstr "erreur dans le document modèle : %s"
#: wf/external_workflow.py
#, python-format
msgid "Running external actions on \"%(label)s\" (%(count)s processed)"
msgstr "Exécution des actions sur « %(label)s » (%(count)s traité·es)"
#: wf/external_workflow.py
msgid "External workflow"
msgstr "Workflow externe"
@ -8445,6 +8450,23 @@ msgstr "Action"
msgid "action \"%(trigger_name)s\" on %(object_name)s"
msgstr "action « %(trigger_name)s » sur %(object_name)s"
#: wf/external_workflow.py
#, python-format
msgid ""
"Mismatch in target object: expected \"%(object_name)s\", got "
"\"%(object_name2)s\""
msgstr ""
"Erreur dobjet cible : « %(object_name)s » attendu, « %(object_name2)s » reçu"
#: wf/external_workflow.py
#, python-format
msgid ""
"Mismatch in target objects: expected \"%(object_name)s\", got "
"\"%(object_name2)s\""
msgstr ""
"Erreur dobjets cibles : « %(object_name)s » attendu, « %(object_name2)s » "
"reçu"
#: wf/external_workflow.py
#, python-format
msgid "Could not find targeted \"%(object_name)s\" object by id %(object_id)s"