humantime: adapt datetime timezone before formating the first time

entrouvert/djommon/humantime/utils.py

@@ -7,12 +7,13 @@ from django.template.defaultfilters import date
 def datetime2human(dt, include_time=False, days_limit=7):
     '''Format a datetime object for human consumption'''
     if isinstance(dt, datetime.datetime):
+        dt = localtime(dt)
         time = dt.strftime('%H:%M')
     else:
         dt = datetime.datetime(year=dt.year, month=dt.month, day=dt.day,
                 tzinfo=get_default_timezone())
+        dt = localtime(dt)
         include_time = False
-    dt = localtime(dt)
     today = datetime.date.today()
     yesterday = today - datetime.timedelta(days=1)
     subdate = dt.date()