toulouse-maelis: always return err=0 on dlnuf endpoint (#86503)

passerelle/contrib/toulouse_maelis/models.py

@@ -2316,7 +2316,7 @@ class ToulouseMaelis(BaseResource, HTTPResource):
 
     @endpoint(
         display_category='Famille',
-        description='Savoir si un document déjà ajouté est encore valable',
+        description='Savoir si un document déjà ajouté est encore valable (renvoie "ok" ou "ko")',
         name='read-supplied-document-validity',
         parameters={
             'NameID': {'description': 'Publik NameID'},
@@ -2345,9 +2345,7 @@ class ToulouseMaelis(BaseResource, HTTPResource):
                 'validityDate': ref_date.isoformat() if ref_date else None,
             },
         )
-        if response is not True:
-            raise APIError('document is not valid')
-        return {'data': 'ok'}
+        return {'data': 'ok' if response is True else 'ko'}
 
     def get_start_and_end_dates(self, start_date, end_date):
         try:

tests/test_toulouse_maelis.py

@@ -4974,8 +4974,8 @@ def test_read_supplied_document_validity(family_service, con, app):
         request_check=request_check,
     )
     resp = app.get(url + '?NameID=local', params=params)
-    assert resp.json['err'] == 1
-    assert resp.json['err_desc'] == 'document is not valid'
+    assert resp.json['err'] == 0
+    assert resp.json['data'] == 'ko'
 
 
 def test_read_supplied_document_validity_with_optional_parameters(family_service, con, app):