translation update
gitea/passerelle/pipeline/head This commit looks good Details

This commit is contained in:
Serghei Mihai 2023-10-31 16:02:27 +01:00
parent fa50ff9129
commit 140863373f
1 changed files with 10 additions and 1 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Passerelle 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-31 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-31 15:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 18:06+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: fr\n"
@ -658,6 +658,11 @@ msgstr "Demande"
msgid "AS-TECH"
msgstr "AS-TECH"
#: apps/astech/models.py
#, python-format
msgid "Value of %s exceeds authorized length (%s)"
msgstr "La valeur de %s dépasse la longueur autorisée (%s)"
#: apps/astech/models.py
msgid "See all possible connections codes (see configuration)"
msgstr "Voir tous les codes de connexion possibles (pour la configuration)"
@ -773,6 +778,10 @@ msgstr "Nom de la colonne contenant lidentifiant"
msgid "Name of column contaning the label"
msgstr "Nom de la colonne contenant le libellé"
#: apps/astech/models.py
msgid "Semicolon separated filter expressions"
msgstr "Expressions de filtre séparées par des point-virgules"
#: apps/astre_rest/models.py apps/astregs/models.py
msgid "Organisme"
msgstr "Organisme"