Début des traductions

local/lang/fr_FR.UTF8/lang.php

@@ -0,0 +1,401 @@
+<?php
+
+$GLOBALS['LSlang'] = array (
+
+"== All ==" =>
+  "== Toutes ==",
+
+"Accountable(s)" =>
+  "Responsable(s)",
+
+"Activities" =>
+  "Activités",
+
+"Address" =>
+  "Adresse",
+
+"Admin (DN)" =>
+  "Administrateurs du groupe",
+
+"Admin comment" =>
+  "",
+
+"Affiliate" =>
+  "",
+
+"Alias login" =>
+  "Login alternatif",
+
+"Allow user to connect a POSIX system." =>
+  "Autorisie l'utilisateur à se connecter aux systèmes POSIX.",
+
+"Alternate e-mail" =>
+  "",
+
+"Assignment" =>
+  "",
+
+"Assignment (DN)" =>
+  "",
+
+"Belongs to groups ..." =>
+  "Appartient aux groupes ...",
+
+"Certificate" =>
+  "",
+
+"Children entities" =>
+  "",
+
+"Civility" =>
+  "Civilité",
+
+"Command shell" =>
+  "Interpréteur de commande",
+
+"Communication" =>
+  "",
+
+"Companies" =>
+  "Sociétés",
+
+"Company" =>
+  "Société",
+
+"Corps d'appartenance" =>
+  "",
+
+"Description" =>
+  "Description",
+
+"Display name" =>
+  "",
+
+"Doesn't belong to any group." =>
+  "N'appartient à aucun groupe.",
+
+"E-mail" =>
+  "",
+
+"E-mail address" =>
+  "Adresse e-mail",
+
+"E-mail perso" =>
+  "",
+
+"Employee number" =>
+  "",
+
+"Entities" =>
+  "",
+
+"Entity identifier" =>
+  "",
+
+"Entity type" =>
+  "",
+
+"Fax" =>
+  "",
+
+"File size is not valid." =>
+  "La taille du fichier est invalide.",
+
+"File type is not valid." =>
+  "Le type de fichier est invalide.",
+
+"First Name" =>
+  "Prénom",
+
+"Forwarding e-mail" =>
+  "",
+
+"Full Name" =>
+  "Nom complet",
+
+"Given email address is invalid." =>
+  "L'adresse mail saisie est invalide.",
+
+"Godfather" =>
+  "",
+
+"Godfather of this person in directory." =>
+  "",
+
+"Group End Date" =>
+  "",
+
+"Groups" =>
+  "Groupes",
+
+"Have any child entity." =>
+  "",
+
+"Home Directory" =>
+  "Dossier personnel",
+
+"INE Code" =>
+  "",
+
+"Identifier" =>
+  "Identifiant",
+
+"Identifier must contain alphanumeric values, dots (.) and dashes (-) only." =>
+  "L'identifiant doit contenir uniquement des valeurs alpha-numériques, avec eventuellement des points (.) et des tirets (-).",
+
+"Identifier reference" =>
+  "",
+
+"Identifier single institutional" =>
+  "",
+
+"Informations" =>
+  "",
+
+"Institute" =>
+  "",
+
+"LSexample" =>
+  "LSexemple",
+
+"LSexample - multi-company" =>
+  "LSexemple - multi-société",
+
+"LSexample : Recovering your password." =>
+  "LSexemple : Récupération de votre mot de passe.",
+
+"LSexample : Your new credentials." =>
+  "LSexemple : Votre nouveau mot de passe.",
+
+"Last Name" =>
+  "Nom",
+
+"Legal name" =>
+  "",
+
+"Locality" =>
+  "",
+
+"Mail" =>
+  "",
+
+"Main group" =>
+  "Groupe principal",
+
+"Members" =>
+  "Membres",
+
+"Members (DN)" =>
+  "",
+
+"Miss." =>
+  "",
+
+"Mobile phone" =>
+  "",
+
+"Mr" =>
+  "Monsieur",
+
+"Mrs" =>
+  "Madame",
+
+"Mrs." =>
+  "Madame",
+
+"Ms" =>
+  "Mademoiselle",
+
+"Name" =>
+  "Nom",
+
+"Name must contain alphanumeric values only." =>
+  "Le nom doit contenir uniquement des valeurs alpha-numériques.",
+
+"Nickname" =>
+  "",
+
+"Numeric identifier" =>
+  "Identifiant numérique",
+
+"One or several of these users don't exist." =>
+  "Un ou plusieurs utilisateurs n'existent pas.",
+
+"One or several users don't exist." =>
+  "Un ou plusieurs utilisateurs n'existent pas.",
+
+"Organization" =>
+  "",
+
+"Organization name" =>
+  "",
+
+"Other phones" =>
+  "",
+
+"Owner (DN)" =>
+  "",
+
+"Parent entity" =>
+  "",
+
+"Password" =>
+  "Mot de passe",
+
+"Password recovery hash" =>
+  "Hash de récupération de mot de passe",
+
+"Personal website" =>
+  "",
+
+"Phone" =>
+  "",
+
+"Picture" =>
+  "Image",
+
+"Picture size is not valid." =>
+  "La taille de l'image est invalide.",
+
+"Posix" =>
+  "Posix",
+
+"Preferred language" =>
+  "",
+
+"Primary affiliate" =>
+  "",
+
+"Primary assignment" =>
+  "",
+
+"Reader (DN)" =>
+  "",
+
+"Red list" =>
+  "",
+
+"Roles in entities" =>
+  "",
+
+"Roles in entities : List of entities's type" =>
+  "",
+
+"Roles in entities : List of roles" =>
+  "",
+
+"Samba" =>
+  "Samba",
+
+"Samba Identifier" =>
+  "Identifiant Samba",
+
+"Samba Password (LM)" =>
+  "Mot de passe Samba (LM)",
+
+"Samba Password (NT)" =>
+  "Mot de passe Samba (NT)",
+
+"School" =>
+  "",
+
+"Short name" =>
+  "",
+
+"Simple" =>
+  "Simple",
+
+"Student number" =>
+  "",
+
+"Superior organization Website" =>
+  "",
+
+"The first name must contain alphanumeric values only." =>
+  "Le prénom doit contenir uniquement des caractères alpha-numérique.",
+
+"The identifier must contain only letters or numbers." =>
+  "",
+
+"The numeric identifier must be an integer." =>
+  "L'identifiant numérique doit forcement être un entier.",
+
+"The password length must be between 7 and 10 characters." =>
+  "",
+
+"This entity doesn't exist." =>
+  "",
+
+"This group doesn't exist." =>
+  "Ce groupe n'existe pas.",
+
+"This identifier is already affected." =>
+  "",
+
+"This identifier is already used." =>
+  "Cet identifiant est déjà utilisé.",
+
+"This login is already used." =>
+  "",
+
+"This mail is already used." =>
+  "",
+
+"This person doesn't exist." =>
+  "",
+
+"This uid is already used." =>
+  "Cet uid est déjà utilisé.",
+
+"To proceed password recovery procedure, please follow that link:
+%{url}" =>
+  "Pour poursuivre la procédure de récupération de mot de passe, merci de suivre ce lien :
+%{url}",
+
+"Users" =>
+  "Utilisateurs",
+
+"Website" =>
+  "",
+
+"Whitepage Website" =>
+  "",
+
+"With photo" =>
+  "Avec photo",
+
+"Without photo" =>
+  "Sans photo",
+
+"X.509 certificate of the person." =>
+  "",
+
+"Your new password : %{mdp}" =>
+  "Votre nouveau mot de passe : %{mdp}",
+
+"Your password has been changed.
+Login : %{uid}
+New password : %{password}" =>
+  "Votre mot de passe a été changé.
+Identifiant : %{uid}
+Nouveau mot de passe : %{password}",
+
+"Your password must contain from 8 to 10 characters." =>
+  "Votre mot de passe doit contenir entre 8 et 10 caractères.",
+
+"allemand" =>
+  "",
+
+"anglais" =>
+  "",
+
+"espagnol" =>
+  "",
+
+"français" =>
+  "",
+
+"italien" =>
+  "",
+
+);