translation update
gitea/hobo/pipeline/head This commit looks good Details

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2023-09-15 10:45:59 +02:00
parent 2bf2a9c0a0
commit f7c6b0a4d3
1 changed files with 9 additions and 5 deletions

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hobo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-04 15:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-04 15:34+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-15 10:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-15 10:45+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -472,6 +472,10 @@ msgstr ""
"Impossible de mettre à jour cette application, l'identifiant ne correspond "
"pas (%s)."
#: hobo/applications/views.py
msgid "Invalid tar file."
msgstr "Fichier tar invalide."
#: hobo/applications/views.py
msgid "Check local modifications"
msgstr "Vérifier les modifications locales"
@ -771,9 +775,9 @@ msgid ""
"“{{ user.first_name }}{% if user.attributes.middle_name %} {{ user."
"attributes.middle_name }}{% endif %} {{ user.last_name }}”"
msgstr ""
"Les attributs de profil peuvent être utilisés, par exemple : "
"{{ user.first_name }}{% if user.attributes.middle_name %} {{ user."
"attributes.middle_name }}{% endif %} {{ user.last_name }}"
"Les attributs de profil peuvent être utilisés, par exemple : {{ user."
"first_name }}{% if user.attributes.middle_name %} {{ user.attributes."
"middle_name }}{% endif %} {{ user.last_name }}"
#: hobo/profile/forms.py
#, python-format