docbow/help/fr/envoyer-un-message.page

162 lines
7.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
type="guide" style="task"
id="envoyer-un-message" xml:lang="fr">
<info>
<link type="guide" xref="index" group="envoyer"/>
<desc>Envoyer un message depuis la plate-forme et voir les messages envoyés.</desc>
</info>
<title>Envoi de documents</title>
<section id="envoi">
<title>Nouvel envoi</title>
<p>Cliquez sur nouvel envoi pour accéder à l'écran de choix du type de message.</p>
<figure>
<title>Types de documents</title>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/nouvel-envoi.png" >
</media>
</figure>
<p>Chaque utilisateur obtiendra une liste correspondant aux types de documents pertinents pour lui, par exemple, entre autres :</p>
<list type="disc">
<item><p>« Dépôt : proposition de décret » et « Question écrite » pour un parlementaire,</p></item>
<item><p>« Dépôt : projet de décret » pour un ministre,</p></item>
<item><p>« Convocation » pour ladministration,</p></item>
<item><p>etc.</p></item>
</list>
<p>Après avoir effectué le choix du type de document à envoyer, les informations complémentaires sont demandées sous forme de formulaire.</p>
<figure>
<title>Envoi de message</title>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/envoi-question-ecrite.png" >
</media>
</figure>
<p>Champs à remplir pour lenvoi dun document :</p>
<steps>
<item><p>En cas denvoi par un délégué, celui-ci doit indiquer au nom de qui il envoie le document.</p></item>
<item><p>Le(s) fichier(s) attaché(s) : le ou les fichiers à envoyer.
NB : Certains types de documents imposent des règles à respecter quant au nombre et au format du ou des fichiers joints. Par exemple : un dépôt dune proposition ou dun projet de décret (voir ci-dessous).</p></item>
<item><p>Le(s) destinataire(s) : le(s) titulaire(s) ou liste(s) de titulaires à qui lenvoi est destiné. NB : Les destinataires disponibles dépendent de votre contexte dutilisation, en ce sens que les échanges seffectuent toujours avec ladministration du Parlement et non entre parlementaires ou entre ministres par exemple.</p></item>
<item><p>La description du contenu : la liste déroulante rassemble les descriptions des contenus les plus courantes. Elle est utilisée pour remplir la zone texte immédiatement en dessous. Si aucune description de contenu courante ne convient, lutilisateur peut supprimer/modifier le message dans la zone de texte pour mettre un texte plus adéquat.</p></item>
</steps>
<p>Lorsque le formulaire est rempli, il convient de valider en appuyant sur le bouton « Envoyer le document » (en bas de la page).</p>
<note style="info">
<title>Pas d'annulation possible</title>
<p>En cas derreur, il nest pas possible deffacer le document dans le système. Il convient denvoyer un erratum précisant que le nouvel envoi annule et remplace le précédent (champ « contenu »).</p>
</note>
<section id="destinataire">
<title>Quel destinataire choisir ?</title>
<table shade="rows">
<thead>
<tr>
<td><p>Type denvoi</p></td> <td><p>Destinataires à choisir</p></td>
</tr>
</thead>
<tr>
<td><p>Dépôt : Projet de décret</p></td> <td><p>Administration : Projets</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Dépôt : Proposition de décret</p></td> <td><p>Administration : Propositions</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Dépôt : Proposition de modification du règlement</p></td> <td><p>Administration : Propositions</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Dépôt : Proposition de motion</p></td> <td><p>Administration : Propositions</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Dépôt : Proposition de résolution</p></td> <td><p>Administration : Propositions</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Interpellation</p></td> <td><p>Administration : Interpellations</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Question dactualité</p></td> <td><p>Administration : Questions dactualité</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Question écrite</p></td> <td><p>Administration : Questions écrites</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Question orale</p></td> <td><p>Administration : Questions orales</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Réponse à une question écrite</p></td> <td><p>Administration : Réponse à une question écrite</p></td>
</tr>
</table>
</section>
<section id="proposition-de-decret">
<title>Cas particulier : dépôt dune proposition de décret</title>
<p>Pour déposer une proposition de décret, plusieurs fichiers doivent être joints :</p>
<steps>
<item><p>Le résumé : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Les développements : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Les commentaires des articles : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>La proposition de décret : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>(facultativement) Les annexes : un ou plusieurs fichiers de type « pdf » ou « traitement de texte »</p></item>
</steps>
<figure>
<title>Dépôt dune proposition de décret</title>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/depot-proposition-decret.png" >
</media>
</figure>
</section>
<section id="projet-de-decret">
<title>Cas particulier : dépôt dun projet de décret</title>
<p>Pour déposer un projet de décret, plusieurs fichiers doivent être joints :</p>
<steps>
<item><p>La lettre daccompagnement : il sagit dun « scan » de la lettre signée sous format « pdf ». Celle-ci doit mentionner la date dadoption par le Gouvernement</p></item>
<item><p>Le résumé : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Lexposé des motifs : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Les commentaires des articles : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Le projet de décret : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>(facultativement) Les annexes au projet de décret: un ou plusieurs fichiers de type « pdf » ou « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Lavant-projet de décret : un fichier de type « traitement de texte »</p></item>
<item><p>(facultativement) Les annexes à lavant-projet de décret: un ou plusieurs fichiers de type « pdf » ou « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Lavis du conseil détat : un ou plusieurs fichiers de type « pdf » ou « traitement de texte »</p></item>
<item><p>Accord de coopération : si nécessaire, un fichier de type « pdf » ou « traitement de texte »</p></item>
</steps>
<figure>
<title>Dépôt dun projet de décret</title>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/depot-projet-decret.png" >
</media>
</figure>
</section>
</section>
<section id="voir">
<title>Documents envoyés</title>
<p>Cliquez sur « Documents envoyés » pour consulter la liste de vos envois. Les messages envoyés par votre (vos) délégué(s) y figurent également.
Tous les documents envoyés sont listés jusquà effacement par lutilisateur au moyen du bouton « corbeille ». Toutefois, leffacement de la liste ne supprime pas réellement le document envoyé du système.</p>
<figure>
<title>Liste des documents envoyés</title>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/documents-envoyes.png" >
</media>
</figure>
<p>Tous les messages envoyés sont stockés ici jusqu'à suppression par l'utilisateur.</p>
</section>
</page>