172 lines
1.9 KiB
Plaintext
172 lines
1.9 KiB
Plaintext
ISO8859-1
|
|
% Ukwahlukanisela ngekhonco isiZulu: Ukulandisa kwokusebenza ne-OpenOffice.org
|
|
% Hyphenation for Zulu: Version for OpenOffice.org
|
|
% Copyright (C) 2005, 2007 Friedel Wolff
|
|
%
|
|
% This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
% modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
% License as published by the Free Software Foundation;
|
|
% version 2.1 of the License.
|
|
%
|
|
% This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
% Lesser General Public License for more details.
|
|
%
|
|
% You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
% License along with this library; if not, write to the Free Software
|
|
% Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
|
%
|
|
|
|
a1
|
|
e1
|
|
i1
|
|
o1
|
|
u1
|
|
%is'thandwa njalonjalo
|
|
'1
|
|
|
|
%iziphambuko ngenxa yamagama esiBhunu
|
|
1be2rg.
|
|
be1
|
|
1bu2rg.
|
|
bu1
|
|
1da2l.
|
|
da1
|
|
1do2rp.
|
|
do1
|
|
%angazi ngale: Modder-fo-ntein?
|
|
1fonte2i2n.
|
|
fo1
|
|
1ho2e2k.
|
|
1ho2f.
|
|
ho1
|
|
1klo2o2f.
|
|
klo1
|
|
1ko2p.
|
|
ko1
|
|
1kra2ns.
|
|
kra1
|
|
1kro2o2n.
|
|
kro1
|
|
1kru2i2n.
|
|
kru1
|
|
1la2nd.
|
|
la1
|
|
1pa2rk.
|
|
pa1
|
|
1ple2i2n.
|
|
ple1
|
|
1po2o2rt.
|
|
po1
|
|
1ra2nd.
|
|
ra1
|
|
1rivi2er.
|
|
ri1
|
|
1spru2i2t.
|
|
spru1
|
|
1sta2d.
|
|
sta1
|
|
1stra2nd.
|
|
stra1
|
|
|
|
%ukukhombisa
|
|
1no2o2rd.
|
|
no1
|
|
1o2o2s.
|
|
1su2i2d.
|
|
su1
|
|
1we2s.
|
|
we1
|
|
|
|
%iziphambuko ngenxa yamagama esiNgisi
|
|
1ba2y.
|
|
ba1
|
|
be2a2ch
|
|
e2a2ch.
|
|
cli2ffe.
|
|
1da2le.
|
|
1fi2e2ld.
|
|
fi1
|
|
%... Hill
|
|
i2ll.
|
|
1me2a2d.
|
|
%1pa2rk. - bona isiBhunu
|
|
1ri2dge.
|
|
%kodwa
|
|
b2ri2dge.
|
|
bri1
|
|
1to2n.
|
|
1to2wn.
|
|
to1
|
|
1vi2e2w.
|
|
1vi2lle.
|
|
vi1
|
|
1wo2o2d.
|
|
wo1
|
|
|
|
%ukukhombisa
|
|
no2rth.
|
|
e2a2st.
|
|
so2u2th.
|
|
so1
|
|
we2st.
|
|
|
|
%iziphambuko ngenxa yamagama esiSuthu
|
|
a2ng.
|
|
e2ng.
|
|
i2ng.
|
|
o2ng.
|
|
u2ng.
|
|
|
|
%iziphambuko ezinhlobonhlobo
|
|
%mhlawumbe amaphutha okupela angazohlupa
|
|
a2a1
|
|
a2e1
|
|
a2i1
|
|
a2o1
|
|
a2u1
|
|
e2a1
|
|
e2e1
|
|
e2i1
|
|
e2o1
|
|
e2u1
|
|
i2a1
|
|
i2e1
|
|
i2i1
|
|
i2o1
|
|
i2u1
|
|
o2a1
|
|
o2e1
|
|
o2i1
|
|
o2o1
|
|
o2u1
|
|
u2a1
|
|
u2e1
|
|
u2i1
|
|
u2o1
|
|
u2u1
|
|
|
|
2b.
|
|
2c.
|
|
2d.
|
|
2f.
|
|
2g.
|
|
2h.
|
|
2j.
|
|
2k.
|
|
2l.
|
|
2m.
|
|
2n.
|
|
2p.
|
|
2q.
|
|
2r.
|
|
2s.
|
|
2t.
|
|
2v.
|
|
2w.
|
|
2x.
|
|
2z.
|
|
|
|
|