74 lines
1.6 KiB
Plaintext
74 lines
1.6 KiB
Plaintext
# Combo French Translation.
|
||
# Copyright (C) 2018 Entr'ouvert
|
||
# This file is distributed under the same license as the Combo package.
|
||
# Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>, 2018.
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: combo(js) 0\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2022-09-12 16:14+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2021-09-21 19:18+0200\n"
|
||
"Last-Translator: Frederic Peters <<fpeters@entrouvert.com>\n"
|
||
"Language: French\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||
|
||
#: apps/maps/static/js/combo.map.js
|
||
msgid "Zoom in"
|
||
msgstr "Zoomer"
|
||
|
||
#: apps/maps/static/js/combo.map.js
|
||
msgid "Zoom out"
|
||
msgstr "Dézoomer"
|
||
|
||
#: apps/maps/static/js/combo.map.js
|
||
msgid "Display my position"
|
||
msgstr "Afficher ma position"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Annuler"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "Modifier"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "yes"
|
||
msgstr "oui"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "no"
|
||
msgstr "non"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "User field"
|
||
msgstr "Champ utilisateur"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Custom"
|
||
msgstr "Personnalisé"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Link"
|
||
msgstr "Lien"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Header:"
|
||
msgstr "En-tête :"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Size:"
|
||
msgstr "Taille :"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Deleted field:"
|
||
msgstr "Champ supprimé :"
|
||
|
||
#: manager/static/js/combo.manager.js
|
||
msgid "Add"
|
||
msgstr "Ajouter"
|