entrouvert
/
combo
16
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests 11 Releases Wiki Activity

translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2022-02-04 08:52:33 +01:00
parent 4aa6747f4a
commit 941ae66e2a
1 changed files with 37 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
combo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: combo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 11:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-18 23:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-04 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-04 08:52+0100\n"
"Last-Translator: Thomas NOËL <tnoel@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -86,6 +86,7 @@ msgstr "Supprimer"
#: manager/templates/combo/page_add.html
#: manager/templates/combo/page_duplicate.html
#: manager/templates/combo/page_export.html
#: manager/templates/combo/page_extra_variables.html
#: manager/templates/combo/site_export.html
#: manager/templates/combo/site_import.html
#: manager/templates/combo/site_settings.html
@ -725,6 +726,7 @@ msgstr "Nouvelle image"
#: manager/templates/combo/manager_edit_cell_block.html
#: manager/templates/combo/page_add.html
#: manager/templates/combo/page_duplicate.html
#: manager/templates/combo/page_extra_variables.html
#: manager/templates/combo/site_settings.html
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
@ -2388,10 +2390,18 @@ msgstr "Personnaliser l’affichage"
msgid "Card Identifier"
msgstr "Identifiant de fiche"
#: apps/wcs/forms.py
msgid "Identifier from page URL"
msgstr "Identifiant dans l’adresse de la page"
#: apps/wcs/forms.py apps/wcs/models.py
msgid "Other Card Identifiers"
msgstr "Autres identifiants de fiche"
#: apps/wcs/forms.py
msgid "This field is required."
msgstr "Ce champ est obligatoire."
#: apps/wcs/forms.py
msgid "By default forms from all categories are displayed."
msgstr "Par défaut les démarches de toutes les catégories sont affichés."
@ -2747,6 +2757,7 @@ msgid "Empty value custom text"
msgstr "Texte personnalisé"
#: apps/wcs/templates/combo/wcs/manager/card-infos-cell-form.html
#: manager/forms.py
msgid "Value template"
msgstr "Gabarit"
@ -3110,6 +3121,10 @@ msgstr "Le slug doit être unique"
msgid "Bad Regular expression."
msgstr "Expression invalide."
#: manager/forms.py
msgid "Variable name"
msgstr "Nom de la variable"
#: manager/forms.py
msgid "Include in navigation menus"
msgstr "Inclure dans les menus"
@ -3286,6 +3301,10 @@ msgstr "Export de la page"
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
#: manager/templates/combo/page_extra_variables.html
msgid "Add another"
msgstr "Ajouter une autre"
#: manager/templates/combo/page_history.html
msgid "Page History"
msgstr "Historique de la page"
@ -3308,6 +3327,10 @@ msgstr "restaurer"
msgid "See online"
msgstr "Voir en ligne"
#: manager/templates/combo/page_view.html
msgid "Edit extra page variables"
msgstr "Modifier les variables de page"
#: manager/templates/combo/page_view.html
msgid "Add a child page"
msgstr "Ajouter une sous-page"
@ -3372,6 +3395,10 @@ msgstr "URL de redirection :"
msgid "Picture:"
msgstr "Image :"
#: manager/templates/combo/page_view.html
msgid "Extra variables:"
msgstr "Variables supplémentaires :"
#: manager/templates/combo/page_view.html
msgid "Optional sections"
msgstr "Sections optionnelles"
@ -3506,6 +3533,14 @@ msgstr "changement de l’image"
msgid "removed picture"
msgstr "suppression de l’image"
#: manager/views.py
msgid "changed extra variables"
msgstr "changement des variables de page"
#: manager/views.py
msgid "Extra page variables"
msgstr "Variables supplémentaires"
#: manager/views.py
#, python-format
msgid ""