translation update

combo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: combo 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-19 15:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-31 21:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-12 11:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-12 12:49+0100\n"
 "Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
 "Language: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,14 +31,14 @@ msgstr "Doit être un objet JSON contenant uniquement des chaînes"
 #: apps/dataviz/models.py:33 apps/dataviz/models.py:68
 #: apps/dataviz/models.py:94 apps/lingo/models.py:410
 #: apps/newsletters/models.py:63 apps/wcs/models.py:38 apps/wcs/models.py:88
-#: data/models.py:79 data/models.py:580 data/models.py:614 data/models.py:657
+#: data/models.py:79 data/models.py:586 data/models.py:620 data/models.py:663
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
 #: apps/dataviz/models.py:34 apps/dataviz/models.py:69
 #: apps/dataviz/models.py:95 apps/notifications/models.py:45
-#: apps/wcs/models.py:39 data/models.py:581 data/models.py:615
-#: data/models.py:658
+#: apps/wcs/models.py:39 data/models.py:587 data/models.py:621
+#: data/models.py:664
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Transactions récentes"
 msgid "Basket Link"
 msgstr "Lien vers le panier"
 
-#: apps/lingo/models.py:411 data/models.py:456 data/models.py:461
+#: apps/lingo/models.py:411 data/models.py:462 data/models.py:467
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"
 
@@ -1121,6 +1121,10 @@ msgstr "Catégories de démarches"
 msgid "Tracking Code Input"
 msgstr "Entrée de code de suivi"
 
+#: apps/wcs/templates/combo/wcs/current_drafts.html:12
+msgid "draft"
+msgstr "brouillon"
+
 #: apps/wcs/templates/combo/wcs/tracking_code_input.html:3
 msgid "Tracking Code"
 msgstr "Code de suivi"
@@ -1144,7 +1148,7 @@ msgstr ""
 msgid "ex: CNPHNTFB"
 msgstr "ex: CNPHNTFB"
 
-#: data/models.py:80 data/models.py:269
+#: data/models.py:80 data/models.py:275
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
@@ -1160,11 +1164,11 @@ msgstr "Exclure de la navigation"
 msgid "Redirect URL"
 msgstr "URL de redirection"
 
-#: data/models.py:87 data/models.py:200 data/models.py:272
+#: data/models.py:87 data/models.py:200 data/models.py:278
 msgid "Public"
 msgstr "Publique"
 
-#: data/models.py:88 data/models.py:275
+#: data/models.py:88 data/models.py:281
 msgid "Groups"
 msgstr "Groupes"
 
@@ -1173,80 +1177,80 @@ msgstr "Groupes"
 msgid "Private (%s)"
 msgstr "Privée (%s)"
 
-#: data/models.py:270
+#: data/models.py:276
 msgid "Extra classes for CSS styling"
 msgstr "Classes supplémentaires pour le style par CSS"
 
-#: data/models.py:274
+#: data/models.py:280
 msgid "Restrict to unlogged users"
 msgstr "Restreindre aux utilisateurs non connectés"
 
-#: data/models.py:406
+#: data/models.py:412
 msgid "Restrict to logged-in users"
 msgstr "Restreindre aux utilisateurs connectés"
 
-#: data/models.py:483
+#: data/models.py:489
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortune du jour"
 
-#: data/models.py:505
+#: data/models.py:511
 msgid "Unlock Marker"
 msgstr "Marqueur de déblocage"
 
-#: data/models.py:527
+#: data/models.py:533
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: data/models.py:553
+#: data/models.py:559
 msgid "Depth"
 msgstr "Profondeur"
 
-#: data/models.py:555
+#: data/models.py:561
 msgid "Initial Level"
 msgstr "Niveau initial"
 
-#: data/models.py:556
+#: data/models.py:562
 msgid "Same as page"
 msgstr "Identique à la page"
 
-#: data/models.py:559
+#: data/models.py:565
 msgid "Root Page"
 msgstr "Page racine"
 
-#: data/models.py:564
+#: data/models.py:570
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: data/models.py:583
+#: data/models.py:589
 msgid "Internal link"
 msgstr "Lien interne"
 
-#: data/models.py:584
+#: data/models.py:590
 msgid "Anchor"
 msgstr "Ancre"
 
-#: data/models.py:589
+#: data/models.py:595
 msgid "Link"
 msgstr "Lien"
 
-#: data/models.py:616
+#: data/models.py:622
 msgid "Maximum number of entries"
 msgstr "Nombre maximum d'entrées"
 
-#: data/models.py:622
+#: data/models.py:628
 msgid "RSS/Atom Feed"
 msgstr "Flux RSS/Atom"
 
-#: data/models.py:659
+#: data/models.py:665
 msgid "Empty label"
 msgstr "Libellé pour l'option par défaut"
 
-#: data/models.py:660 data/models.py:669
+#: data/models.py:666 data/models.py:675
 #: manager/templates/combo/page_view.html:22
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: data/models.py:661
+#: data/models.py:667
 msgid ""
 "Must be a JSON list, containing dictionaries with 3 keys: name, value and "
 "optionnally roles; name must be a string, value must be a dictionary and "
@@ -1259,49 +1263,49 @@ msgstr ""
 "rôle.  Les noms de rôles permettent de restreindre la visibilité de "
 "l'élément."
 
-#: data/models.py:679
+#: data/models.py:685
 msgid "it must be a list"
 msgstr "doit être une liste"
 
-#: data/models.py:681
+#: data/models.py:687
 msgid "it must be a list of dictionaries"
 msgstr "doit être une liste de dictionnaires"
 
-#: data/models.py:683
+#: data/models.py:689
 msgid "permitted keys in the dictionaries are name, roles and value"
 msgstr "les clés autorisées sont name, roles et value"
 
-#: data/models.py:688
+#: data/models.py:694
 msgid "roles must be a list"
 msgstr "roles doit être une liste"
 
-#: data/models.py:690
+#: data/models.py:696
 msgid "roles must be a list of strings"
 msgstr "roles doit être une liste de chaînes"
 
-#: data/models.py:692
+#: data/models.py:698
 msgid "role's names must be unique in a list of roles"
 msgstr "les noms de rôle doivent être uniques"
 
-#: data/models.py:696
+#: data/models.py:702
 #, python-format
 msgid "role(s) %s do(es) not exist"
 msgstr "Le ou les rôles %s n'existent pas"
 
-#: data/models.py:698
+#: data/models.py:704
 msgid "name must be a string"
 msgstr "name doit être une chaîne"
 
-#: data/models.py:702
+#: data/models.py:708
 msgid "names must be unique"
 msgstr "Les noms doivent être uniques"
 
-#: data/models.py:708
+#: data/models.py:714
 #, python-format
 msgid "Parameters does not validate the expected schema: %s"
 msgstr "Les paramètres ne correspondent pas au schéma attendu : %s"
 
-#: data/models.py:748
+#: data/models.py:754
 msgid "Same as parent"
 msgstr "Identique à la page parente"
 
@@ -1508,12 +1512,12 @@ msgstr "Importer"
 msgid "Log in"
 msgstr "S'identifier"
 
-#: manager/views.py:405
+#: manager/views.py:404
 #, python-format
 msgid "Editing %(site_title)s"
 msgstr "Édition %(site_title)s"
 
-#: manager/views.py:407
+#: manager/views.py:406
 msgid "Content Management"
 msgstr "Gestion de contenu"
 
@@ -1566,23 +1570,23 @@ msgstr ""
 "</p>\n"
 "   "
 
-#: public/views.py:206
+#: public/views.py:209
 msgid "Style Demo"
 msgstr "Démonstration des styles"
 
-#: public/views.py:232
+#: public/views.py:235
 msgid "Select"
 msgstr "Sélectionner"
 
-#: public/views.py:243
+#: public/views.py:246
 msgid "Info notice"
 msgstr "Message d'information"
 
-#: public/views.py:244
+#: public/views.py:247
 msgid "Warning notice"
 msgstr "Message d'avertissement"
 
-#: public/views.py:245
+#: public/views.py:248
 msgid "Error notice"
 msgstr "Message d'erreur"