translation update
This commit is contained in:
parent
6f82fe8eb4
commit
7a0e95a65b
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: combo 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-31 13:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 18:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-15 07:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas NOËL <tnoel@entrouvert.com>\n"
|
||||
"Language: French\n"
|
||||
|
@ -186,13 +186,13 @@ msgstr "Veuillez choisir des créneaux consécutifs."
|
|||
msgid "Minimal booking duration is %s"
|
||||
msgstr "La durée minimale de réservation est %s."
|
||||
|
||||
#: apps/calendar/models.py:33 apps/dataviz/models.py:29
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:67 apps/gallery/models.py:30
|
||||
#: apps/gallery/models.py:57 apps/lingo/models.py:620 apps/lingo/models.py:728
|
||||
#: apps/maps/models.py:250 apps/newsletters/models.py:42 apps/wcs/models.py:43
|
||||
#: apps/wcs/models.py:124 data/models.py:126 data/models.py:857
|
||||
#: data/models.py:911 data/models.py:958 data/models.py:1287
|
||||
#: data/models.py:1419
|
||||
#: apps/calendar/models.py:33 apps/dataviz/models.py:35
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:73 apps/dataviz/models.py:102
|
||||
#: apps/gallery/models.py:30 apps/gallery/models.py:57 apps/lingo/models.py:620
|
||||
#: apps/lingo/models.py:728 apps/maps/models.py:250
|
||||
#: apps/newsletters/models.py:42 apps/wcs/models.py:43 apps/wcs/models.py:124
|
||||
#: data/models.py:126 data/models.py:857 data/models.py:911 data/models.py:958
|
||||
#: data/models.py:1287 data/models.py:1419
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
|
@ -259,30 +259,91 @@ msgstr "Tableau de bord"
|
|||
msgid "Data Visualisation"
|
||||
msgstr "Visualisation de données"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:30 apps/dataviz/models.py:68
|
||||
#: apps/dataviz/forms.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s: "
|
||||
msgstr "%s :"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:36 apps/dataviz/models.py:74
|
||||
#: apps/notifications/models.py:76 apps/wcs/models.py:44 data/models.py:858
|
||||
#: data/models.py:912 data/models.py:959 data/models.py:1288
|
||||
#: data/models.py:1421
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:31
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:37
|
||||
msgid "Data Source"
|
||||
msgstr "Source de données"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:32
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:38
|
||||
msgid "Use JSONP to get data"
|
||||
msgstr "Utiliser JSONP pour récupérer les données"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:33
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:39
|
||||
msgid "Max Value"
|
||||
msgstr "Valeur maximale"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:41
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:47
|
||||
msgid "Gauge"
|
||||
msgstr "Jauge"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:71
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:77
|
||||
msgid "Chart (legacy)"
|
||||
msgstr "Graphe (obsolète)"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:101
|
||||
msgid "Data"
|
||||
msgstr "Données"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:104
|
||||
msgid "Chart Type"
|
||||
msgstr "Type de graphe"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:106
|
||||
msgid "Bar"
|
||||
msgstr "Barres"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:107
|
||||
msgid "Horizontal Bar"
|
||||
msgstr "Barres horizontales"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:108
|
||||
msgid "Stacked Bar"
|
||||
msgstr "Barres empilées"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:109
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Lignes"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:110
|
||||
msgid "Pie"
|
||||
msgstr "Camembert"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:111
|
||||
msgid "Dot"
|
||||
msgstr "Points"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:112
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Tableau"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:115
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Hauteur"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:117
|
||||
msgid "Short (150px)"
|
||||
msgstr "Petite (150px)"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:118
|
||||
msgid "Average (250px)"
|
||||
msgstr "Moyenne (250px)"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:119
|
||||
msgid "Tall (350px)"
|
||||
msgstr "Haute (350px)"
|
||||
|
||||
#: apps/dataviz/models.py:125
|
||||
msgid "Chart"
|
||||
msgstr "Graphe"
|
||||
|
||||
|
@ -2735,9 +2796,6 @@ msgstr "Colonne du milieu"
|
|||
#~ msgid "Cubes Barchart"
|
||||
#~ msgstr "Diagramme à colonnes (BI)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cubes Table"
|
||||
#~ msgstr "Tableau (BI)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "by "
|
||||
#~ msgstr "par "
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue