entrouvert
/
combo
16
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests 11 Releases Wiki Activity

translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2022-03-15 22:03:51 +01:00
parent ad3e0150e5
commit 238b164a31
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
combo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: combo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-09 08:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-01 16:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-15 21:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-15 22:03+0100\n"
"Last-Translator: Thomas NOËL <tnoel@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -679,6 +679,10 @@ msgstr "Date de fin (gabarit)"
msgid "User external reference template"
msgstr "Référence à un usager (gabarit)"
#: apps/family/models.py
msgid "URL to the booking Form"
msgstr "URL de la démarche de réservation associée"
#: apps/family/models.py
msgid "Weekly agenda cell"
msgstr "Agenda hebdomadaire"
@ -688,6 +692,10 @@ msgstr "Agenda hebdomadaire"
msgid "Week<br class=\"weekbreak\"> of %(day_date)s to %(sunday_date)s"
msgstr "Semaine<br class=\"weekbreak\"> du %(day_date)s au %(sunday_date)s"
#: apps/family/templates/combo/family/weekly_agenda.html
msgid "Update bookings"
msgstr "Mettre à jour les réservations"
#: apps/family/templates/combo/family/weekly_agenda.html
msgid "No activity this week"
msgstr "Aucune activité cette semaine"