69 lines
1.6 KiB
Plaintext
69 lines
1.6 KiB
Plaintext
# translation of django.po to Italiano
|
|
# Copyright (C) 2008 Satchmo Project
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
#
|
|
# costantino giuliodori <costantino.giuliodori@gmail.com>, 2007.
|
|
# Alessandro Ronchi <alessandro.ronchi@soasi.com>, 2008.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: django\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2008-09-27 09:16-0700\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-09-30 13:13+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Alessandro Ronchi <alessandro.ronchi@soasi.com>\n"
|
|
"Language-Team: Italiano <it@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
|
|
|
|
#: views.py:16
|
|
msgid "Yes"
|
|
msgstr "Si"
|
|
|
|
#: views.py:17
|
|
msgid "No"
|
|
msgstr "No"
|
|
|
|
#: views.py:21
|
|
msgid "Key to delete"
|
|
msgstr "Chiave da eliminare"
|
|
|
|
#: views.py:22
|
|
# translated = "Slug"
|
|
msgid "Include Children?"
|
|
msgstr "Includi i figli?"
|
|
|
|
#: views.py:23
|
|
msgid "Delete all keys?"
|
|
msgstr "Elimina tutte le chiavi?"
|
|
|
|
#: templates/keyedcache/delete.html:6
|
|
#: templates/keyedcache/stats.html:6
|
|
#: templates/keyedcache/view.html:6
|
|
msgid "Home"
|
|
msgstr "Pagina iniziale"
|
|
|
|
#: templates/keyedcache/delete.html:7
|
|
#: templates/keyedcache/view.html:7
|
|
# translated = "Prodotto sottotipi"
|
|
msgid "Cache"
|
|
msgstr "Cache"
|
|
|
|
#: templates/keyedcache/delete.html:8
|
|
# translated = "Cache"
|
|
msgid "Cache Delete"
|
|
msgstr "Elimina Cache"
|
|
|
|
#: templates/keyedcache/stats.html:7
|
|
# translated = "Elimina cache"
|
|
msgid "Cache Stats"
|
|
msgstr "Statistiche Cache"
|
|
|
|
#: templates/keyedcache/view.html:8
|
|
# translated = "Statistiche di cache"
|
|
msgid "Cache View"
|
|
msgstr "Viste Cache"
|
|
|