translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2019-10-08 16:45:56 +02:00
parent d177f4a296
commit dcbc62633c
1 changed files with 18 additions and 15 deletions

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authentic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-04 18:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-04 14:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-08 16:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-08 16:45+0200\n"
"Last-Translator: Mikaël Ates <mates@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: fr\n"
@ -24,14 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
#: old_paginate.html:3
msgid "Previous page"
msgstr "Page précédente"
#: old_paginate.html:7
msgid "Next page"
msgstr "Page suivante"
#: src/authentic2/admin.py:40
msgid "Cleanup expired objects"
msgstr "Nettoyer les objets qui ont expiré"
@ -152,28 +144,32 @@ msgid "Payload must be a dictionary"
msgstr "La charge utile doit être un dictionnaire"
#: src/authentic2/api_views.py:786
msgid "List elements of the 'data' dict entry must be dictionaries"
msgstr "Les éléments de la liste « data » doivent être des dictionnaires"
#: src/authentic2/api_views.py:789
#, python-format
msgid "Missing 'uuid' key for dict entry %s of the 'data' payload"
msgstr "Clé 'uuid' manquante pour l'entrée dict %s de la charge utile 'data'"
#: src/authentic2/api_views.py:790
#: src/authentic2/api_views.py:795
#, python-format
msgid "No known user for UUID %s"
msgstr "Aucun utilisateur connu pour l'UUID %s"
#: src/authentic2/api_views.py:794
#: src/authentic2/api_views.py:799
msgid "No valid user UUID"
msgstr "Aucun UUID d'utilisateur valide"
#: src/authentic2/api_views.py:801
#: src/authentic2/api_views.py:806
msgid "Users successfully added to role"
msgstr "Utilisateurs ajoutés au rôle avec succès"
#: src/authentic2/api_views.py:810
#: src/authentic2/api_views.py:815
msgid "Users successfully removed from role"
msgstr "Utilisateurs retirés du rôle avec succès"
#: src/authentic2/api_views.py:819
#: src/authentic2/api_views.py:824
msgid "Users successfully assigned to role"
msgstr "Utilisateurs assignés au rôle avec succès"
@ -976,6 +972,7 @@ msgstr "Confirmer la suppression"
#: src/authentic2/templates/authentic2/accounts_edit.html:20
#: src/authentic2/templates/authentic2/login_password_registration_form.html:6
#: src/authentic2/templates/registration/login_password_registration_form.html:6
#: src/authentic2/templates/registration/password_change_form.html:25
#: src/authentic2/templates/registration/password_reset_confirm.html:16
#: src/authentic2/templates/registration/password_reset_form.html:16
@ -1866,6 +1863,12 @@ msgstr "Changement de mot de passe interdit"
msgid "Password Change"
msgstr "Changement de mot de passe"
#~ msgid "Previous page"
#~ msgstr "Page précédente"
#~ msgid "Next page"
#~ msgstr "Page suivante"
#~ msgid "Delete my account and all my personal datas ?"
#~ msgstr "Supprimer votre compte et toutes vos données personnelles ?"