oidc: fix minor errors in translation (#21186)

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2018-01-15 17:11:14 +01:00
parent acc2b3d2ba
commit c2e2293d4f
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Authentic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-25 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-04 20:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-15 17:11+0100\n"
"Last-Translator: Benjamin Dauvergne <bdauvergne@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: \n"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "date d'autorisation"
#: authentic2_idp_oidc/templates/authentic2_idp_oidc/authorization.html:5
#, python-format
msgid "Do you want to be authenticated on service %(client_name)s ?"
msgstr "Souhaitez vous être authentifié sur le service %(client_name)s&nbsp;?"
msgstr "Souhaitez-vous être authentifié sur le service %(client_name)s&nbsp;?"
#: authentic2_idp_oidc/templates/authentic2_idp_oidc/authorization.html:7
msgid "The following informations will be sent to the service:"
@ -165,11 +165,11 @@ msgstr "Les informations suivantes seront envoyées au service&nbsp;:"
#: authentic2_idp_oidc/templates/authentic2_idp_oidc/authorization.html:11
msgid "Your first and last name, your username,"
msgstr "Vos prénom, nom et identifiants."
msgstr "Vos prénom, nom et identifiants,"
#: authentic2_idp_oidc/templates/authentic2_idp_oidc/authorization.html:13
msgid "Your email"
msgstr "Votre adresse de courriel."
msgstr "Votre adresse de courriel"
#: authentic2_idp_oidc/templates/authentic2_idp_oidc/authorization.html:19
msgid "Accept"