entrouvert
/
authentic
16
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 32 Releases Activity

update authentic2_auth_oidc french translations (#26156)

This commit is contained in:
Paul Marillonnet 2019-02-06 10:12:42 +01:00
parent 2ac3f0f99a
commit b8209cf924
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
src/authentic2_auth_oidc/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "créer"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:33
msgid "use sub to find existing user through UUID"
msgstr ""
msgstr "utiliser l'identifiant technique (sub) pour trouver un usager grâce à son UUID"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:34 src/authentic2_auth_oidc/models.py:40
msgid "none"
@ -56,51 +56,51 @@ msgstr "nom"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:51
msgid "issuer"
msgstr ""
msgstr "émetteur"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:57
msgid "client id"
msgstr ""
msgstr "identifiant du client (client id)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:61
msgid "client secret"
msgstr ""
msgstr "secret du client (client secret)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:65
msgid "authorization endpoint"
msgstr ""
msgstr "point d'accès d'autorisation (authorization endpoint)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:68
msgid "token endpoint"
msgstr ""
msgstr "point d'accès de jeton (token endpoint)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:71
msgid "userinfo endpoint"
msgstr ""
msgstr "point d'accès d'information utilisateur (userinfo endpoint)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:76
msgid "end session endpoint"
msgstr ""
msgstr "point d'accès de terminaison de session (end session endpont)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:81
msgid "token revocation endpoint"
msgstr ""
msgstr "point d'accès de révocation de jeton (token revocation endpoint)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:85
msgid "scopes"
msgstr ""
msgstr "portées (scopes)"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:87
msgid "JSON WebKey set"
msgstr ""
msgstr "ensemble de WebKey JSON"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:94
msgid "IDToken signature algorithm"
msgstr ""
msgstr "algorithme de signature IDToken"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:100
msgid "strategy"
msgstr ""
msgstr "stratégie"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:103
msgid "organizational unit"
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "délai depuis la dernière authentification"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:113
msgid "show on login page"
msgstr ""
msgstr "afficher sur la page de connexion"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:119
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:176
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "fournisseur"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:159
msgid "claim"
msgstr ""
msgstr "claim"
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:162
msgid "attribute"