translation update
This commit is contained in:
parent
f2cdd451da
commit
99f55b78b4
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Authentic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-07 09:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-07 09:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 15:18+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 15:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikaël Ates <mates@entrouvert.com>\n"
|
||||
"Language-Team: None\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -17,14 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
|
||||
|
||||
#: debian/multitenant/debian_config.py:43 src/authentic2/forms/passwords.py:40
|
||||
#: src/authentic2/forms/registration.py:41 src/authentic2/manager/forms.py:638
|
||||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_create_registration_email_body.txt:4
|
||||
#: src/authentic2/saml/models.py:145
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/api_user_create_registration_email_body.txt:4
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Courriel"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/a2_rbac/admin.py:94 src/authentic2/a2_rbac/models.py:405
|
||||
#: src/authentic2/apps/journal/models.py:175
|
||||
#: src/authentic2/manager/tables.py:224 src/authentic2/models.py:142
|
||||
|
|
@ -236,7 +228,7 @@ msgstr "attributs de rôle"
|
|||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Modification de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/a2_rbac/models.py:424 src/authentic2/views.py:666
|
||||
#: src/authentic2/a2_rbac/models.py:424 src/authentic2/views.py:676
|
||||
msgid "Password reset"
|
||||
msgstr "Mot de passe oublié"
|
||||
|
||||
|
|
@ -375,7 +367,6 @@ msgid "Email is required"
|
|||
msgstr "Le courriel est obligatoire"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/api_views.py:163 src/authentic2/api_views.py:175
|
||||
#: tests/test_all.py:523 tests/test_all.py:633
|
||||
msgid "Account already exists"
|
||||
msgstr "Le compte existe déjà"
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,11 +375,10 @@ msgid "Email is required in this ou"
|
|||
msgstr "Le courriel est obligatoire dans cette collectivité."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/api_views.py:169 src/authentic2/api_views.py:181
|
||||
#: tests/test_all.py:500 tests/test_all.py:610
|
||||
msgid "Account already exists in this ou"
|
||||
msgstr "Le compte existe déjà dans cette collectivité"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/api_views.py:173 tests/test_all.py:511 tests/test_all.py:621
|
||||
#: src/authentic2/api_views.py:173
|
||||
msgid "Username is required"
|
||||
msgstr "L’identifiant est obligatoire"
|
||||
|
||||
|
|
@ -517,7 +507,7 @@ msgstr "Identifiant"
|
|||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/role_members.html:44
|
||||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/roles.html:18
|
||||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_detail.html:25
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:1017
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:1010
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal des évènements"
|
||||
|
||||
|
|
@ -922,7 +912,7 @@ msgstr "Envoi à l’usager d’un courriel d’initialisation de mot de passe"
|
|||
msgid "Registration option"
|
||||
msgstr "Options d’inscription"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/csv_import.py:261 src/authentic2/manager/user_views.py:815
|
||||
#: src/authentic2/csv_import.py:261 src/authentic2/manager/user_views.py:808
|
||||
msgid "Password hash"
|
||||
msgstr "Version hachée du mot de passe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1122,7 +1112,7 @@ msgstr ""
|
|||
"adresse de courriel ou nom complet – prénom et nom."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/custom_user/models.py:277
|
||||
#: src/authentic2/forms/registration.py:104 tests/test_all.py:709
|
||||
#: src/authentic2/forms/registration.py:104
|
||||
msgid "This username is already in use. Please supply a different username."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cet identifiant est déjà utilisé. Utilisez s’il vous plaît un autre "
|
||||
|
|
@ -1309,6 +1299,14 @@ msgstr "Les mots de passe ne sont pas identiques."
|
|||
msgid "The image is not valid"
|
||||
msgstr "L’image n’est pas valide"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/forms/passwords.py:40 src/authentic2/forms/registration.py:41
|
||||
#: src/authentic2/manager/forms.py:638
|
||||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_create_registration_email_body.txt:4
|
||||
#: src/authentic2/saml/models.py:145
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/api_user_create_registration_email_body.txt:4
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Courriel"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/forms/passwords.py:46
|
||||
msgid "Email or username"
|
||||
msgstr "Courriel ou identifiant"
|
||||
|
|
@ -1623,6 +1621,25 @@ msgstr "refus d’authentification unique"
|
|||
msgid "unauthorization of single sign on with \"{service}\""
|
||||
msgstr "refus d’authentification unique sur le service « {service} »"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/journal_event_types.py:316
|
||||
#: src/authentic2/manager/journal_event_types.py:72
|
||||
msgid "email change request"
|
||||
msgstr "Demande de changement d'adresse de courriel"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/journal_event_types.py:329
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "email change request for email address \"{0}\""
|
||||
msgstr "demande de changement d'adresse de courriel pour l'adresse « {0} »"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/journal_event_types.py:334
|
||||
msgid "email change"
|
||||
msgstr "Changement d’adresse de courriel"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/journal_event_types.py:348
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "email address changed from \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
msgstr "changement d'adresse de courriel de « {0} » à « {1} »"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/forms.py:113
|
||||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_add.html:5
|
||||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_add.html:30
|
||||
|
|
@ -1829,10 +1846,6 @@ msgstr "édition du profil par un administrateur (%s)"
|
|||
msgid "edit of user \"{0}\" ({1})"
|
||||
msgstr "édition du profil du compte « {0} » ({1})"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/journal_event_types.py:72
|
||||
msgid "email change request"
|
||||
msgstr "demande de changement de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/journal_event_types.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "email change for email address \"%s\" requested by administrator"
|
||||
|
|
@ -2488,7 +2501,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/authentic2/templates/authentic2/login_password_form.html:13
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/logout_confirm.html:20
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_change_form.html:26
|
||||
#: tests/test_idp_saml2.py:342
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2803,7 +2815,7 @@ msgstr ""
|
|||
"avant de finaliser sa création :"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_authorizations.html:17
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:979
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:972
|
||||
msgctxt "manager"
|
||||
msgid "Consent Management"
|
||||
msgstr "Gestion des consentements"
|
||||
|
|
@ -3533,7 +3545,7 @@ msgid "Impersonate this user"
|
|||
msgstr "Se reconnecter avec cet utilisateur"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:347
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:602
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:601
|
||||
msgid "Change user email"
|
||||
msgstr "Changer l’adresse de courriel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3569,63 +3581,51 @@ msgstr "Modifier"
|
|||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Éditer l’utilisateur"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:573
|
||||
#: src/authentic2/saml/templates/admin/saml/libertyprovider/add_from_url.html:37
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/accounts_edit.html:20
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/login_password_registration_form.html:7
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/login_password_registration_form.html:7
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_change_form.html:25
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_reset_confirm.html:16
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_reset_form.html:16
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/registration_completion_form.html:17
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Valider"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:579
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:578
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New password sent to %s"
|
||||
msgstr "Un nouveau mot de passe a été envoyé par courriel à %s."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:581
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:580
|
||||
msgid "New password set"
|
||||
msgstr "Nouveau mot de passe défini"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:606
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:605
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A mail was sent to %s to verify it."
|
||||
msgstr "Un courrier électronique a été envoyé à %s pour la vérifier."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:697
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:690
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "User {user} has already the role {role}."
|
||||
msgstr "L’utilisateur {user} possède déjà le rôle {role}."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:741
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:734
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Supprimer l’utilisateur"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:828
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:821
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0}. {1} <a download=\"{3}\" href=\"{2}\">{3}</a>"
|
||||
msgstr "{0}. {1} <a download=\"{3}\" href=\"{2}\">{3}</a>"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:830
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:823
|
||||
msgid "ex.:"
|
||||
msgstr "ex. :"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:832
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:825
|
||||
msgid "users.csv"
|
||||
msgstr "utilisateurs.csv"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:924
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:917
|
||||
msgid "Simulation"
|
||||
msgstr "Simulation"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:926
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:919
|
||||
msgid "Execution"
|
||||
msgstr "Importation"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:948
|
||||
#: src/authentic2/manager/user_views.py:941
|
||||
msgid "Switch user"
|
||||
msgstr "Reconnexion"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4271,6 +4271,16 @@ msgid_plural "Please correct the errors below."
|
|||
msgstr[0] "Veuillez corriger l’erreur suivante."
|
||||
msgstr[1] "Veuillez corriger les erreurs suivantes."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/saml/templates/admin/saml/libertyprovider/add_from_url.html:37
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/accounts_edit.html:20
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/login_password_registration_form.html:7
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_change_form.html:25
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_reset_confirm.html:16
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_reset_form.html:16
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/registration_completion_form.html:17
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Valider"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/saml/templates/admin/saml/libertyprovider/change_list.html:9
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add %(name)s"
|
||||
|
|
@ -4404,7 +4414,7 @@ msgstr "Gestion des liaisons"
|
|||
#: src/authentic2/templates/authentic2/change_email.html:10
|
||||
#: src/authentic2/templates/authentic2/homepage.html:10
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_change_form.html:10
|
||||
#: src/authentic2/views.py:399
|
||||
#: src/authentic2/views.py:409
|
||||
msgid "Your account"
|
||||
msgstr "Votre compte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4995,7 +5005,7 @@ msgid "Logged out"
|
|||
msgstr "Déconnecté"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/password_change_done.html:9
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1346
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1356
|
||||
msgid "Password changed"
|
||||
msgstr "Mot de passe modifié"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5164,7 +5174,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/authentic2/templates/registration/registration_completion_choose.html:5
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/registration_completion_form.html:5
|
||||
#: src/authentic2/templates/registration/registration_completion_form.html:10
|
||||
#: src/authentic2/views.py:827
|
||||
#: src/authentic2/views.py:837
|
||||
msgid "Registration"
|
||||
msgstr "Création d’un compte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5337,54 +5347,54 @@ msgstr ""
|
|||
"courriel de validation vous a été envoyé. Veuillez cliquer sur le lien "
|
||||
"contenu dans ce courriel."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:217
|
||||
#: src/authentic2/views.py:220
|
||||
msgid "This email is already used by another account."
|
||||
msgstr "Cette adresse de courriel est déjà utilisée par un autre compte."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:223
|
||||
#: src/authentic2/views.py:226
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "your request for changing your email for {0} is successful"
|
||||
msgstr "Votre demande de changement d’adresse de courriel pour {0} est validée"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:228
|
||||
#: src/authentic2/views.py:238
|
||||
msgid "your request for changing your email is too old, try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre demande de changement d’adresse de courriel est trop ancienne, "
|
||||
"veuillez réessayer"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:230
|
||||
#: src/authentic2/views.py:240
|
||||
msgid "your request for changing your email is invalid, try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre demande de changement d’adresse de courriel est invalide, veuillez "
|
||||
"réessayer"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:233
|
||||
#: src/authentic2/views.py:243
|
||||
msgid "your request for changing your email was not on this site, try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre demande de changement d’adresse de courriel vient d’un autre site que "
|
||||
"celui-ci."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:237
|
||||
#: src/authentic2/views.py:247
|
||||
msgid "your request for changing your email is for an unknown user, try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre demande de changement d’adresse de courriel concerne un utilisateur "
|
||||
"inconnu."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:565
|
||||
#: src/authentic2/views.py:575
|
||||
msgid "Logging out from all your services"
|
||||
msgstr "Déconnexion de toutes vos applications"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:637
|
||||
#: src/authentic2/views.py:647
|
||||
msgid "The page is out of date, it was reloaded for you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette page est périmée car vous vous êtes connecté entretemps; nous l’avons "
|
||||
"rechargée pour vous."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:645 src/authentic2/views.py:757
|
||||
#: src/authentic2/views.py:655 src/authentic2/views.py:767
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr "Mot de passe oublié"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:690 src/authentic2/views.py:871
|
||||
#: src/authentic2/views.py:700 src/authentic2/views.py:881
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"An email has already been sent to %s. Click \"Validate\" again if you really "
|
||||
|
|
@ -5393,7 +5403,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Un courriel a déjà été envoyé à %s. Cliquez sur « Valider » si vous voulez "
|
||||
"vraiment qu’il soit réenvoyé."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:709 src/authentic2/views.py:889
|
||||
#: src/authentic2/views.py:719 src/authentic2/views.py:899
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple emails have already been sent to this address. Further attempts are "
|
||||
"blocked, please check your spam folder or try again later."
|
||||
|
|
@ -5402,7 +5412,7 @@ msgstr ""
|
|||
"envois sont bloqués, vous devriez vérifier votre dossier d’indésirables "
|
||||
"(spams, pourriels) ou réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:725
|
||||
#: src/authentic2/views.py:735
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple password reset attempts have already been made from this IP "
|
||||
"address. No further email will be sent, please check your spam folder or try "
|
||||
|
|
@ -5412,30 +5422,30 @@ msgstr ""
|
|||
"adresse IP. Les nouveaux de courriels sont bloqués, vous devriez vérifier "
|
||||
"votre dossier d’indésirables (spams, pourriels) ou réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:770
|
||||
#: src/authentic2/views.py:780
|
||||
msgid "Password reset token is unknown or expired"
|
||||
msgstr "Le lien de récupération du compte est inconnu ou expiré"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:773
|
||||
#: src/authentic2/views.py:783
|
||||
msgid "Password reset token is invalid"
|
||||
msgstr "Le lien de récupération du compte est invalide"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:781
|
||||
#: src/authentic2/views.py:791
|
||||
msgid "User not found"
|
||||
msgstr "Utilisateur introuvable"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:789
|
||||
#: src/authentic2/views.py:799
|
||||
msgid ""
|
||||
"It's not possible to reset your password. Please contact an administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas utiliser la procédure de récupération de compte. Veuillez "
|
||||
"contacter votre administrateur."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:797
|
||||
#: src/authentic2/views.py:807
|
||||
msgid "Enter new password"
|
||||
msgstr "Entrez un nouveau mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:904
|
||||
#: src/authentic2/views.py:914
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple registration attempts have already been made from this IP address. "
|
||||
"No further email will be sent, please check your spam folder or try again "
|
||||
|
|
@ -5446,63 +5456,63 @@ msgstr ""
|
|||
"vérifier votre dossier d’indésirables (spams, pourriels) ou réessayer plus "
|
||||
"tard."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:975
|
||||
#: src/authentic2/views.py:985
|
||||
msgid "Your activation key is unknown or expired"
|
||||
msgstr "Votre clé d’activation est inconnue ou a expiré"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:978
|
||||
#: src/authentic2/views.py:988
|
||||
msgid "Activation failed"
|
||||
msgstr "Échec à l’activation du compte"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1235
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1245
|
||||
msgid "Request account deletion"
|
||||
msgstr "Demande de suppression de compte"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1246
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1256
|
||||
msgid ""
|
||||
"An account deletion validation email has been sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un message pour valider la suppression du compte a été envoyé à votre "
|
||||
"adresse électronique."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1257
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1267
|
||||
msgid "Confirm account deletion"
|
||||
msgstr "Confirmation de la suppression du compte"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1269
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1279
|
||||
msgid "This account is inactive, it cannot be deleted."
|
||||
msgstr "Ce compte est désactivé, il ne peut plus être supprimé."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1272
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1282
|
||||
msgid "The account deletion request is too old, try again"
|
||||
msgstr "La demande de suppression de compte est expirée."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1274
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1284
|
||||
msgid "The account deletion request is invalid, try again"
|
||||
msgstr "La demande de suppression de compte n’est pas valide."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1276
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1286
|
||||
msgid "The account deletion request was not on this site, try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre demande de suppression de compte vient d’un autre site que celui-ci."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1280
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1290
|
||||
msgid "This account has previously been deleted."
|
||||
msgstr "Ce compte a déjà été supprimé."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1294
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1304
|
||||
msgid "Deletion performed."
|
||||
msgstr "Suppression effectuée."
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1324
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1334
|
||||
msgid "Password Change"
|
||||
msgstr "Changement de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1335
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1345
|
||||
msgid "Password change is forbidden"
|
||||
msgstr "Changement de mot de passe interdit"
|
||||
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1385
|
||||
#: src/authentic2/views.py:1395
|
||||
msgid "Consent Management"
|
||||
msgstr "Gestion des autorisations"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue