translation update (#72581)

This commit is contained in:
Paul Marillonnet 2022-12-19 09:46:24 +01:00
parent 26ea4adc88
commit 7b76ee4229
1 changed files with 23 additions and 13 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authentic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 10:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 09:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-01 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Mikaël Ates <mates@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: None\n"
@ -424,7 +424,9 @@ msgstr "Un utilisateur doit au minimum posséder un courriel ou un identifiant."
#: src/authentic2/admin.py src/authentic2/apps/authenticators/models.py
#: src/authentic2/forms/authentication.py src/authentic2/forms/profile.py
#: src/authentic2/forms/registration.py src/authentic2/manager/forms.py
#: src/authentic2/manager/journal_views.py src/authentic2/models.py
#: src/authentic2/manager/journal_views.py
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/api_client_detail.html
#: src/authentic2/models.py
#: src/authentic2/templates/authentic2/login_password_profile.html
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
@ -1902,7 +1904,6 @@ msgid "profile types"
msgstr "types de profil"
#: src/authentic2/custom_user/models.py
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/api_client_detail.html
msgid "identifier"
msgstr "identifiant"
@ -2284,7 +2285,6 @@ msgid "Federation to {0} deleted"
msgstr "La liaison avec {0} a été supprimée."
#: src/authentic2/journal_event_types.py
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/api_client_detail.html
msgid "password"
msgstr "mot de passe"
@ -3425,6 +3425,17 @@ msgstr "Retour"
msgid "Parameters"
msgstr "Paramètres"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/api_client_detail.html
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_imports.html
#: src/authentic2/models.py
msgid "Identifier"
msgstr "Identifiant"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/api_client_detail.html
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/service_settings.html
msgid ":"
msgstr " :"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/api_client_detail.html
msgid "Restricted to anonymised data"
msgstr "Limité aux données anonymisées"
@ -3764,10 +3775,6 @@ msgstr ""
"Souhaitez-vous vraiment retirer le rôle « %(name)s » du service "
"« %(slug)s » ?"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/service_settings.html
msgid ":"
msgstr " :"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/service_settings.html
msgid "yes"
msgstr "oui"
@ -4204,11 +4211,6 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_imports.html
#: src/authentic2/models.py
msgid "Identifier"
msgstr "Identifiant"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_imports.html
msgid "Flags"
msgstr "Modificateurs"
@ -6625,6 +6627,14 @@ msgstr ""
"Un code SMS a déjà été envoyé à %s. Cliquez sur « Valider » si vous voulez "
"vraiment quil soit réenvoyé."
#: src/authentic2/views.py
msgid ""
"Multiple SMSs have already been sent to this number. Further attempts are "
"blocked, try again later."
msgstr ""
"Plusieurs SMS ont déjà été envoyés à ce numéro. Les nouveaux envois sont "
"bloqués, veuillez réessayer plus tard."
#: src/authentic2/views.py
msgid ""
"Multiple registration attempts have already been made from this IP address. "