translation update

This commit is contained in:
Paul Marillonnet 2022-12-20 12:39:56 +01:00
parent c5b67aaae1
commit 67b3c16fca
1 changed files with 28 additions and 6 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authentic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 09:44+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-20 12:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-01 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Mikaël Ates <mates@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: None\n"
@ -2168,6 +2168,14 @@ msgstr "Les caractères spéciaux sont interdits."
msgid "Password (again)"
msgstr "Confirmation du mot de passe"
#: src/authentic2/forms/registration.py
msgid "Registration code"
msgstr "Code dinscription"
#: src/authentic2/forms/registration.py
msgid "The registration code you received by SMS."
msgstr "Le code dinscription que vous avez reçu par SMS."
#: src/authentic2/forms/widgets.py
msgid "Format:"
msgstr "Format :"
@ -6386,6 +6394,25 @@ msgstr "Votre code est %(value)s"
msgid "Input your account activation code."
msgstr "Entrez le code dactivation de votre compte."
#: src/authentic2/templates/registration/sms_input_registration_code.html
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Your code is valid for the next minute.\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
" Your code is valid for the next %(duration)s minutes.\n"
" "
msgstr[0] ""
"\n"
" Votre code est valide pendant une minute.\n"
" "
msgstr[1] ""
"\n"
" Votre code est valide pendant les %(duration)s prochaines minutes.\n"
" "
#: src/authentic2/urls.py
msgid ""
"Your password reset link has become invalid, please reset your password "
@ -8141,11 +8168,6 @@ msgstr ""
"La connexion est de nouveau requise (max_age atteint), mais le paramètre "
"dinvite (prompt) vaut « none »"
#: src/authentic2_idp_oidc/views.py
msgid "Consent is required but prompt parameter is \"none\""
msgstr ""
"Le consentement est requis mais le paramètre dinvite (prompt) vaut « none »"
#: src/authentic2_idp_oidc/views.py
msgid "User did not consent"
msgstr "Lutilisateur na pas donné son consentement"