entrouvert
/
authentic
16
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 32 Releases Activity

translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2019-06-07 14:56:35 +02:00
parent 0bffa24aaf
commit 66b96a1236
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/authentic2/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Authentic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-07 13:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-07 13:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-07 14:56+0200\n"
"Last-Translator: Mikaël Ates <mates@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: fr\n"
@ -1374,6 +1374,7 @@ msgstr ""
"électronique ou à votre liste d’expéditeurs autorisés. Autrement, "
"les courriels risquent d’être automatiquement classés parmi vos "
"courriels indésirables (spams, pourriels).</p>\n"
" "
#: src/authentic2/templates/registration/registration_complete.html:31
@ -1391,9 +1392,10 @@ msgstr ""
"\n"
"<p>Si vous ne recevez pas de message, nous vous conseillons de le chercher "
"dans vos spams ou dans l’onglet «Promotions». Si vous le trouvez dans vos "
"spams, signalez-le comme «non-spam» et ajoutez l'adresse ne-pas-repondre à "
"spams, signalez-le comme «non-spam» et ajoutez l'adresse %(from_email)s à "
"votre carnet d’adresse : cela évitera aux futurs messages de terminer dans les "
"spams.</p>\n"
" "
#: src/authentic2/templates/registration/registration_completion_choose.html:5
#: src/authentic2/templates/registration/registration_completion_form.html:5