manager: update translations (#31222)

This commit is contained in:
Valentin Deniaud 2019-03-14 12:02:57 +01:00
parent df8cc6dff5
commit 26dd7e67b6
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -593,9 +593,9 @@ msgstr "rôle hérité"
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to remove user "%(username)s" from role ""
"%(object)s" ?"
"%(role)s" ?"
msgstr ""
"Souhaitez-vous vraiment retirer le rôle « %(object)s » à l'utilisateur "
"Souhaitez-vous vraiment retirer le rôle « %(role)s » à l'utilisateur "
"« %(username)s » ?"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/role_permissions.html:19
@ -655,10 +655,10 @@ msgstr "Rôles visibles uniquement de ce service"
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to remove role "%(name)s" from service ""
"%(object)s" ?"
"%(slug)s" ?"
msgstr ""
"Souhaitez-vous vraiment retirer le rôle « %(name)s » du service "
"« %(object)s » ?"
"« %(slug)s » ?"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/site_import.html:5
msgid "Site Import"
@ -867,10 +867,10 @@ msgstr "Éditer les rôles de l'utilisateur"
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to remove role "%(name)s" from user ""
"%(object)s" ?"
"%(username)s" ?"
msgstr ""
"Souhaitez-vous vraiment retirer le rôle « %(name)s » à l'utilisateur "
"« %(object)s » ?"
"« %(username)s » ?"
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/users.html:13
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/users.html:20