translation update (#74464)

This commit is contained in:
Paul Marillonnet 2023-02-13 16:39:48 +01:00
parent 947c325cdb
commit 136e3d4e4f
1 changed files with 24 additions and 1 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authentic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-13 13:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-13 16:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-13 10:31+0100\n"
"Last-Translator: Mikaël Ates <mates@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: None\n"
@ -4001,6 +4001,29 @@ msgstr "Dernière modification le %(date)s"
msgid "Deactivated on %(date)s (%(reason)s)."
msgstr "Désactivé le %(date)s (%(reason)s)."
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_detail.html
#, python-format
msgid "Deletion alert email planned for %(alert_date)s."
msgstr "Courriel dalerte de suppression prévu pour le %(alert_date)s."
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_detail.html
#, python-format
msgid "Deletion alert email sent on %(alert_date)s."
msgstr "Courriel dalerte de suppression envoyé le %(alert_date)s."
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_detail.html
#, python-format
msgid "Account deletion planned for %(deletion_date)s."
msgstr "Suppression de compte prévue le %(deletion_date)s."
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_detail.html
#, python-format
msgid ""
"Account deletion pending (should have been performed on %(deletion_date)s)."
msgstr ""
"Suppression de compte en attente (aurait dû être effectuée le "
"%(deletion_date)s)."
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_detail.html
msgid "Modify roles"
msgstr "Modifier les rôles"