entrouvert
/
auquotidien
Archived
17
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

rename "coffre-fort" to "porte-documents" (#2646)

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2013-03-31 15:44:01 +02:00
parent 7e21ed4d96
commit c71df2fa09
2 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
extra/auquotidien.py
View File

@ -59,7 +59,7 @@ rdb.register_directory('payments', modules.payments_ui.PaymentsDirectory())
rdb.register_menu_item('payments/', _('Payments'), check_visibility)
rdb.register_directory('strongbox', modules.strongbox_ui.StrongboxDirectory())
rdb.register_menu_item('strongbox/', _('Strong Box'), check_visibility)
rdb.register_menu_item('strongbox/', _('Strongbox'), check_visibility)
import wcs.fields
wcs.fields.FileField.widget_class = modules.form.FileWithPreviewAndStrongboxWidget

22
po/fr.po
View File

@ -372,11 +372,11 @@ msgstr "Nouveau type de document"
#: ../extra/modules/strongbox_ui.ptl:152 ../extra/modules/strongbox_ui.ptl:256
#: ../extra/modules/myspace.ptl:117 ../extra/modules/myspace.ptl:132
msgid "Strongbox"
msgstr "Coffre-fort"
msgstr "Porte-documents"
#: ../extra/modules/strongbox_ui.ptl:145
msgid "You are not allowed to access Strongbox Management"
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à la gestion des coffres-forts"
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à la gestion des porte-documents"
#: ../extra/modules/strongbox_ui.ptl:162
msgid "Propose a file to a user"
@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "Intégration eZ publish / LDAP"
#: ../extra/modules/admin.ptl:278 ../extra/modules/admin.ptl:279
#: ../extra/modules/admin.ptl:280
msgid "Strongbox Support"
msgstr "Gestion de coffres-forts"
msgstr "Gestion de porte-documents"
#: ../extra/modules/admin.ptl:58 ../extra/modules/admin.ptl:312
#: ../extra/modules/admin.ptl:313 ../extra/modules/admin.ptl:314
@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "Rôle d'administration des paiements"
#: ../extra/modules/admin.ptl:122
msgid "Admin role for strongbox"
msgstr "Rôle d'administration des coffres-forts"
msgstr "Rôle d'administration des porte-documents"
#: ../extra/modules/admin.ptl:150
msgid "Add Keyword"
@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "Expiration"
#: ../extra/modules/myspace.ptl:144
msgid "There is currently nothing in your strongbox."
msgstr "Votre coffre-fort est actuellement vide"
msgstr "Votre porte-documents est actuellement vide."
#: ../extra/modules/myspace.ptl:171 ../extra/modules/myspace.ptl:207
msgid "expired"
@ -1909,11 +1909,11 @@ msgstr "refuser"
#: ../extra/modules/myspace.ptl:220
msgid "Add a file to the strongbox"
msgstr "Ajouter un fichier au coffre-fort"
msgstr "Ajouter un fichier au porte-documents"
#: ../extra/modules/myspace.ptl:294
msgid "You are about to irrevocably delete this item from your strongbox."
msgstr "Vous allez définitivement supprimer ce document de votre coffre-votre."
msgstr "Vous allez définitivement supprimer ce document de votre porte-documents."
#: ../extra/modules/myspace.ptl:301
#, python-format
@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Choisir"
#: ../extra/modules/myspace.ptl:348
msgid "Open Strongbox Management"
msgstr "Gestion du coffre-fort"
msgstr "Gestion du porte-documents"
#: ../extra/modules/myspace.ptl:387
#, python-format
@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Mes formulaires"
#: ../extra/modules/myspace.ptl:448
msgid "My Strongbox"
msgstr "Mon coffre-fort"
msgstr "Mon porte-documents"
#: ../extra/modules/myspace.ptl:450
msgid "My Invoices"
@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "Ou utiliser le fichier précédemment uploadé (%s)"
#: ../extra/modules/form.py:80
msgid "Use file from strongbox"
msgstr "Utiliser un fichier du coffre-fort"
msgstr "Utiliser un fichier du porte-documents"
#: ../extra/modules/categories_admin.ptl:34
msgid "Category Name"
@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Annuler un rendez-vous dans ClicRDV"
#: ../extra/auquotidien.py:62
msgid "Strong Box"
msgstr "Coffre-fort"
msgstr "Porte-documents"
#: ../extra-authentic/fields.py:6
msgid "Name"