entrouvert
/
welco
17
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Releases Activity

translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2020-04-14 09:29:53 +02:00
parent 351b056c74
commit 43c19c2a67
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
welco/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: welco 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-30 10:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 16:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-14 09:29+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Nom, téléphone, etc."
#: contacts/templates/contacts/zone.html:18
msgid "Back to search to search for another user"
msgstr "Retourner à la recherche d'un autre usager"
msgstr "Retourner à la recherche d’un autre usager"
#: contrib/alfortville/models.py:40
#: contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table.html:44
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Cliquer pour (dé)sélectionner tous les courriers"
#: contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table-waiting.html:39
#: contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table.html:68
msgid "There is currently no mail in this list."
msgstr "Il n'y a pour le moment aucun courrier dans cette liste."
msgstr "Il n’y a pour le moment aucun courrier dans cette liste."
#: contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table-waiting.html:11
msgid "Pending Mails"
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Avis requis"
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:46
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:58
msgid "Waiting for avis."
msgstr "Pas d'avis rédigé."
msgstr "Pas d’avis rédigé."
#: sources/mail/templates/welco/mail_summary.html:54
msgid "Avis"
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Transmettre"
#: views.py:236
msgid "Call Center"
msgstr "Centre d'appels"
msgstr "Centre d’appels"
#~ msgid "Log In"
#~ msgstr "Connexion"