s/souci/soucis/

... thanks to Damien Mórka
This commit is contained in:
Thomas NOËL 2014-05-09 17:08:57 +02:00
parent f37d5c143e
commit 19495535ab
4 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -316,7 +316,7 @@
<item><p>(interne : script d'update metadata et whitelist plus solides)</p></item>
<item><p>(interne : update de la whitelist IP plus "solide", évite de faire des flush de la table et sait supprimer les anciennes IPs)</p></item>
<item><p>(interne : meilleure gestion des metadonnées ; sync-metadata au lieu de load-metadata)</p></item>
<item><p>(interne : retour en mode "debug" par défaut pour django, pour aide au diagnostic en cas de soucis)</p></item>
<item><p>(interne : retour en mode "debug" par défaut pour django, pour aide au diagnostic en cas de souci)</p></item>
<item><p>(interne : début de suppression des données de test)</p></item>
</list>
</listing>

View File

@ -220,7 +220,7 @@ l'authentification.</p>
<title>Options «Email form configuration (/mail)»</title>
<p>Ces options permettent d'activer un formulaire disponible sur l'URL
<code>https://eduspot.univ-xxx.fr/mail</code> destiné aux utilisateurs qui
veulent signaler un soucis avec l'utilisation d'UnivNautes. Pour que le
veulent signaler un souci avec l'utilisation d'UnivNautes. Pour que le
formulaire soit activé, il faut indiquer au moins un destinataire (Recipient)
et un serveur SMTP à contacter (Host).</p>
<listing>

View File

@ -28,7 +28,7 @@ dans ce formulaire seront envoyées par courriel à une adresse configurable.
<figure>
<title>Formulaire de contact</title>
<desc>Les choix du champ «votre soucis» sont configurables</desc>
<desc>Les choix du champ «votre souci» sont configurables</desc>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/form-contact.png" >
</media>
</figure>
@ -42,7 +42,7 @@ dans ce formulaire seront envoyées par courriel à une adresse configurable.
<item>
<title>Possible subjects</title>
<p>Liste des choix possibles pour le champ «Votre soucis» du formulaire.
<p>Liste des choix possibles pour le champ «Votre souci» du formulaire.
Saisir un choix par ligne. Le texte de ce choix formera le sujet du courriel
envoyé.</p>
</item>

View File

@ -18,9 +18,9 @@ class MailForm(forms.Form):
choices=IDP_CHOICES, required=True)
phone = forms.CharField(label=u'Un numéro de téléphone pour vous joindre (optionnel)',
max_length=30, required=False)
subject = forms.ChoiceField(label=u'Votre soucis',
subject = forms.ChoiceField(label=u'Votre souci',
choices=EMAIL_SUBJECTS_CHOICES, required=True)
body = forms.CharField(label=u'La description détaillée de votre soucis',
body = forms.CharField(label=u'La description détaillée de votre souci',
max_length=5000, widget=forms.Textarea, required=True,
help_text="""Précisez votre établissement d'origine, le type
d'appareil que vous utilisez pour vous connecter, votre logiciel de