idna-encode emails on sent

emails/backend/smtp/client.py

@@ -1,11 +1,10 @@
 # encoding: utf-8
-
 __all__ = ['SMTPClientWithResponse', 'SMTPClientWithResponse_SSL']
 
 import smtplib
 from smtplib import _have_ssl, SMTP
 import logging
-
+from ... utils import sanitize_email
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -67,6 +66,8 @@ class SMTPClientWithResponse(SMTP):
 
         response = self.make_response()
 
+        from_addr = sanitize_email(from_addr)
+
         response.from_addr = from_addr
         response.esmtp_opts = esmtp_opts[:]
 
@@ -82,6 +83,8 @@ class SMTPClientWithResponse(SMTP):
         if not isinstance(to_addrs, (list, tuple)):
             to_addrs = [to_addrs]
 
+        to_addrs = [sanitize_email(e) for e in to_addrs]
+
         response.to_addrs = to_addrs
         response.rcpt_options = rcpt_options[:]
         response.refused_recipients = {}

emails/django/__init__.py

@@ -2,6 +2,7 @@
 from __future__ import absolute_import
 from django.core.mail import get_connection
 from .. message import MessageTransformerMixin, MessageSignMixin, MessageBuildMixin, BaseMessage
+from .. utils import sanitize_email
 
 __all__ = ['DjangoMessageMixin', 'DjangoMessage']
 
@@ -15,13 +16,12 @@ class DjangoMessageMixin(object):
         return self.charset or 'utf-8'
 
     def recipients(self):
-        if self._recipients is not None:
-            return self._recipients
-        return [r[1] for r in self.mail_to]
+        r = self._recipients if self._recipients is not None else [r[1] for r in self.mail_to]
+        return [sanitize_email(e) for e in r]
 
     @property
     def from_email(self):
-        return self._from_email or self.mail_from[1]
+        return sanitize_email(self._from_email or self.mail_from[1])
 
     def _set_emails(self, mail_to=None, set_mail_to=True, mail_from=None,
                     set_mail_from=False, to=None):

emails/utils.py

@@ -136,7 +136,9 @@ def parse_name_and_email(obj, encoding='utf-8'):
     return to_unicode(name, encoding) or None, to_unicode(email, encoding) or None
 
 
-def sanitize_email(addr, encoding='ascii'):
+def sanitize_email(addr, encoding='ascii', parse=False):
+    if parse:
+        _, addr = parseaddr(to_unicode(addr))
     try:
         addr.encode('ascii')
     except UnicodeEncodeError:  # IDN
@@ -160,7 +162,7 @@ def sanitize_address(addr, encoding='ascii'):
         nm = Header(nm, encoding).encode()
     except UnicodeEncodeError:
         nm = Header(nm, 'utf-8').encode()
-    return formataddr((nm, sanitize_email(addr)))
+    return formataddr((nm, sanitize_email(addr, encoding=encoding, parse=False)))
 
 
 class MIMEMixin():