use "compte usager" everywhere (#12645)

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2016-07-25 09:32:39 +02:00
parent 6c5615201b
commit c76d85489f
10 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
{% block placeholder-content %}
<div id="welcome">
<h3>Compte citoyen de<br/>
<h3>Compte usager de<br/>
Montpellier Méditerranée Métropole<br/>
et de ses 31 communes</h3>
</div>

View File

@ -12,7 +12,7 @@
{% endblock %}
{% block content %}
<h2 class="single-title">Compte citoyen</h2>
<h2 class="single-title">Compte usager</h2>
<div id="welcome">
<h3>{% trans message %}</h3>

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<p>Bonjour,</p>
<p>
Vous avez demandé à réinitialiser votre mot de passe du compte citoyen de
Vous avez demandé à réinitialiser votre mot de passe du compte usager de
Montpellier Méditerranée Métropole.
</p>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
Bonjour,
Vous avez demandé à réinitialiser votre mot de passe du compte citoyen de
Vous avez demandé à réinitialiser votre mot de passe du compte usager de
Montpellier Méditerranée Métropole.
Voici pour rappel votre identifiant : {% firstof user.username user.email %}

View File

@ -1 +1 @@
Réinitialisation du mot de passe de votre compte citoyen
Réinitialisation du mot de passe de votre compte usager

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<p>Bonjour,</p>
<p>Vous avez demandé à ouvrir un compte citoyen sur le portail de Montpellier
<p>Vous avez demandé à ouvrir un compte usager sur le portail de Montpellier
Méditerranée Métropole ou sur le portail de votre commune, nous vous en
remercions.</p>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
Bonjour,
Vous avez demandé à ouvrir un compte citoyen sur le portail de Montpellier
Vous avez demandé à ouvrir un compte usager sur le portail de Montpellier
Méditerranée Métropole ou sur le portail de votre commune, nous vous en
remercions.

View File

@ -1 +1 @@
Activation de votre compte citoyen
Activation de votre compte usager

View File

@ -70,7 +70,7 @@ div#centre { padding-top: 45px; margin-top: 0px; }
<div id="footer">
[links]
<div id="help">
Pour plus d'informations sur le compte citoyen et les téléservices,
Pour plus d'informations sur le compte usager et les téléservices,
n'hésitez pas à <a
href="https://eservices.montpellier3m.fr/nous-contacter/">demander de l'aide</a>
sur le site de Montpellier Méditerranée Métropole.

View File

@ -74,7 +74,7 @@ div#centre { padding-top: 45px; margin-top: 0px; }
<div id="footer">
[links]
<div id="help">
Pour plus d'informations sur le compte citoyen et les téléservices,
Pour plus d'informations sur le compte usager et les téléservices,
n'hésitez pas à <a
href="https://eservices.montpellier3m.fr/nous-contacter/">demander de l'aide</a>
sur le site de Montpellier Méditerranée Métropole.