translation update

This commit is contained in:
Emmanuel Cazenave 2022-06-02 16:27:27 +02:00
parent 7c4d274df9
commit ca09713b84
3 changed files with 32 additions and 10 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hobo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-31 15:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-02 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-07 08:44+0100\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hobo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-19 23:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-02 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-19 23:29+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: \n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hobo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 14:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-02 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 20:34+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"
@ -93,6 +93,7 @@ msgstr "Métadonnées"
#: hobo/applications/templates/hobo/applications/edit-metadata.html
#: hobo/emails/templates/hobo/emails_home.html
#: hobo/maintenance/templates/hobo/maintenance/home.html
#: hobo/sms/templates/hobo/sms_home.html
#: hobo/theme/templates/hobo/theme_home.html
#: hobo/theme/templates/hobo/theme_options.html
@ -396,6 +397,31 @@ msgstr ""
msgid "Support is currently disabled."
msgstr "La prise en charge est actuellement désactivée."
#: hobo/maintenance/forms.py
msgid "Enable maintenance page"
msgstr "Activer la page de maintenance"
#: hobo/maintenance/forms.py
msgid "Maintenance page message"
msgstr "Message de la page de maintenance"
#: hobo/maintenance/forms.py
msgid "Maintenance HTTP header pass through"
msgstr "Entête HTTP autorisé"
#: hobo/maintenance/forms.py
msgid "Disable cron jobs"
msgstr "Désactiver les tâche routinières"
#: hobo/maintenance/templates/hobo/maintenance/home.html
#: hobo/templates/hobo/home.html
msgid "Maintenance"
msgstr "Maintenance"
#: hobo/maintenance/templates/hobo/maintenance/maintenance_page.html
msgid "This site is currently unavailable."
msgstr "Ce site est actuellement indisponible."
#: hobo/matomo/forms.py
msgid "Tracking Javascript"
msgstr "Code de suivi Javascript"
@ -519,10 +545,6 @@ msgstr "Bon respect des droits des usagers."
msgid "No respect of user rights."
msgstr "Non respect des droits des usagers."
#: hobo/middleware/maintenance.py
msgid "The site is under maintenance"
msgstr "Le site est en maintenance."
#: hobo/profile/models.py
msgid ""
"Enter valid variable name starting with a letter and consisting of letters, "
@ -863,15 +885,15 @@ msgstr ""
"Lintégration graphique a été modifiée, le changement sera bientôt visible "
"sur les sites."
#~ msgid "The site is under maintenance"
#~ msgstr "Le site est en maintenance."
#~ msgid "Set up a title"
#~ msgstr "Définir un titre"
#~ msgid "Set up email options"
#~ msgstr "Configurer les courriels"
#~ msgid "Add instance"
#~ msgstr "Ajouter une instance"
#~ msgid "Tenants"
#~ msgstr "Tenants"