translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2022-06-17 10:33:56 +02:00
parent d2e7b0079a
commit 4a5ba9efda
1 changed files with 14 additions and 6 deletions

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hobo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-14 14:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 20:34+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-17 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 10:33+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -264,8 +264,16 @@ msgid "FranceConnect"
msgstr "FranceConnect"
#: hobo/franceconnect/templates/hobo/franceconnect_home.html
msgid "FranceConnect configuration should be handled there:"
msgstr "La configuration de FranceConnect doit désormais être gérée ici :"
msgid ""
"FranceConnect configuration screen has been moved next to other "
"authentication methods."
msgstr ""
"Lécran de configuration de FranceConnect a été déplacé pour être avec les "
"autres moyens dauthentification."
#: hobo/franceconnect/templates/hobo/franceconnect_home.html
msgid "Go to authentication methods configuration screen"
msgstr "Aller à lécran de configuration des moyens dauthentification"
#: hobo/maintenance/forms.py
msgid "Enable maintenance page"
@ -612,11 +620,11 @@ msgstr "Lindexation par des robots nest pas autorisée."
msgid "Contents of robots.txt file:"
msgstr "Contenu du fichier robots.txt :"
#: hobo/settings.py
#: hobo/settings.py multitenants.py
msgid "User Portal"
msgstr "Portail usager"
#: hobo/settings.py
#: hobo/settings.py multitenants.py
msgid "Agent Portal"
msgstr "Portail agent"