profile: translation and wording for the beid part

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2015-05-22 15:13:50 +02:00
parent 1efaefa13d
commit aa4826dec7
1 changed files with 6 additions and 5 deletions

View File

@ -24,12 +24,13 @@
{% endfor %}
</ul>
{% if not certificates %}
<p>
<form action="{% beid_url request %}{% url "add_beid" %}" method="get">
<label for="id_del_cert">{% trans "Have a belgian eID card?" %}</label>
<input type="hidden" name="next" value="{% url "account_management" %}#a2-beid-certificate-profile" />
<input type="submit" class="submit-button a2-ssl-certificate-submit-button" value="{% trans "Link it to your account" %}">
<form action="{% beid_url request %}{% url "add_beid" %}" method="get">
<p>
Si vous disposez d'une carte d'identité électronique, vous pouvez l'enregistrer
ici pour pouvoir ensuite vous connecter à votre compte en l'utilisant.
</form>
<input type="hidden" name="next" value="{% url "account_management" %}" />
<input type="submit" class="submit-button a2-ssl-certificate-submit-button" value="Enregistrer ma carte">
</p>
{% endif %}
</div>