diff --git a/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/dg-table.html b/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/dg-table.html
index 61a433c..86b9563 100644
--- a/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/dg-table.html
+++ b/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/dg-table.html
@@ -17,7 +17,6 @@
 <div>
 <table class="main">
 <thead>
- <th>{% trans 'Scan Date' %}</th>
  <th>{% trans 'Post Date' %}</th>
  <th>{% trans 'Reference' %}</th>
  <th>{% trans 'Subject' %}</th>
@@ -29,7 +28,6 @@
 <tbody>
 {% for object in mails %}
 <tr data-mail-id="{{object.id}}">
-  <td class="r">{{object.creation_timestamp|date:"d F Y"|lower}}</td>
   <td class="r">{{object.post_date|date:"d F Y"|lower}}</td>
   <td class="r">{{object.reference|default:'-'}}</td>
   <td class="r">{{object.subject|default:'-'}}</td>
diff --git a/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table-waiting.html b/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table-waiting.html
index 7b3f2dc..e282804 100644
--- a/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table-waiting.html
+++ b/welco/contrib/alfortville/templates/alfortville/mail-table-waiting.html
@@ -12,7 +12,6 @@
 <div>
 <table class="main">
 <thead>
- <th>{% trans 'Scan Date' %}</th>
  <th>{% trans 'Post Date' %}</th>
  <th>{% trans 'Reference' %}</th>
  <th>{% trans 'Subject' %}</th>
@@ -22,7 +21,6 @@
 <tbody>
 {% for object in objects %}
 <tr>
-  <td>{{object.creation_timestamp|date:"d F Y"|lower}}</td>
   <td>{{object.post_date|default:'-'}}</td>
   <td>{{object.reference|default:'-'}}</td>
   <td>{{object.subject|default:'-'}}</td>