diff --git a/usr/local/share/locale/en/LC_MESSAGES/pfSense.pot b/usr/local/share/locale/en/LC_MESSAGES/pfSense.pot index 2e6c179f1..bf99bdbee 100644 --- a/usr/local/share/locale/en/LC_MESSAGES/pfSense.pot +++ b/usr/local/share/locale/en/LC_MESSAGES/pfSense.pot @@ -48369,7 +48369,7 @@ msgstr "" #: usr/local/www/interfaces.php:648 usr/local/www/interfaces.php:644 #: usr/local/www/interfaces.php:644 -msgid "MTU of a vlan should not be bigger than parent interface." +msgid "The MTU of a VLAN cannot be greater than that of its parent interface." msgstr "" #: usr/local/www/interfaces.php:663 usr/local/www/interfaces.php:659 diff --git a/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po b/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po index 715bb0b07..05a86159c 100644 --- a/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po +++ b/usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/pfSense.po @@ -48379,7 +48379,7 @@ msgstr "あなただけの1インタフェースは6to4のように設定され #: usr/local/www/interfaces.php:648 usr/local/www/interfaces.php:644 #: usr/local/www/interfaces.php:644 -msgid "MTU of a vlan should not be bigger than parent interface." +msgid "The MTU of a VLAN cannot be greater than that of its parent interface." msgstr "VLANのMTUは、親インターフェイスよりも大きくすべきではない。" #: usr/local/www/interfaces.php:663 usr/local/www/interfaces.php:659 diff --git a/usr/local/share/locale/pt_BR.ISO8859-1/LC_MESSAGES/pfSense.po b/usr/local/share/locale/pt_BR.ISO8859-1/LC_MESSAGES/pfSense.po index 1d8fb3ed0..45c80bd5f 100644 --- a/usr/local/share/locale/pt_BR.ISO8859-1/LC_MESSAGES/pfSense.po +++ b/usr/local/share/locale/pt_BR.ISO8859-1/LC_MESSAGES/pfSense.po @@ -40727,7 +40727,7 @@ msgstr "Voc #: usr/local/www/interfaces.php:648 usr/local/www/interfaces.php:644 #: usr/local/www/interfaces.php:649 -msgid "MTU of a vlan should not be bigger than parent interface." +msgid "The MTU of a VLAN cannot be greater than that of its parent interface." msgstr "" #: usr/local/www/interfaces.php:663 usr/local/www/interfaces.php:659 diff --git a/usr/local/www/interfaces.php b/usr/local/www/interfaces.php index 5ea290bb2..66776653b 100644 --- a/usr/local/www/interfaces.php +++ b/usr/local/www/interfaces.php @@ -731,7 +731,7 @@ if ($_POST['apply']) { $parent_if = convert_real_interface_to_friendly_interface_name($parent_realhwif); if (!empty($parent_if) && !empty($config['interfaces'][$parent_if]['mtu'])) { if ($_POST['mtu'] > intval($config['interfaces'][$parent_if]['mtu'])) - $input_errors[] = gettext("MTU of a vlan should not be bigger than parent interface."); + $input_errors[] = gettext("The MTU of a VLAN cannot be greater than that of its parent interface."); } } else { foreach ($config['interfaces'] as $idx => $ifdata) {