diff --git a/tabellio/webviews/configure.zcml b/tabellio/webviews/configure.zcml
index 68f4e1c..a6662c2 100644
--- a/tabellio/webviews/configure.zcml
+++ b/tabellio/webviews/configure.zcml
@@ -71,14 +71,14 @@
diff --git a/tabellio/webviews/deputy_and_others_folder.pt b/tabellio/webviews/deputy_and_others_folder.pt
index b33126f..8668dc5 100644
--- a/tabellio/webviews/deputy_and_others_folder.pt
+++ b/tabellio/webviews/deputy_and_others_folder.pt
@@ -42,7 +42,7 @@
- Exporter la liste des parlementaires
+ Exporter la liste des parlementaires
diff --git a/tabellio/webviews/deputy_pfb_folder.pt b/tabellio/webviews/deputy_pfb_folder.pt
index 349f2ca..86fc39a 100644
--- a/tabellio/webviews/deputy_pfb_folder.pt
+++ b/tabellio/webviews/deputy_pfb_folder.pt
@@ -29,7 +29,7 @@
- Exporter la liste des parlementaires
+ Exporter la liste des parlementaires