diff --git a/tabellio/searchform/locales/fr/LC_MESSAGES/tabellio.searchform.po b/tabellio/searchform/locales/fr/LC_MESSAGES/tabellio.searchform.po
index 9479f00..4b43817 100644
--- a/tabellio/searchform/locales/fr/LC_MESSAGES/tabellio.searchform.po
+++ b/tabellio/searchform/locales/fr/LC_MESSAGES/tabellio.searchform.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tabellio.searchform 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-01 07:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-01 19:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
 "Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
 "Language-Team: French <@>\n"
@@ -123,6 +123,10 @@ msgstr "Mot(s) du texte"
 msgid "Title"
 msgstr "Intitulé"
 
+#: ./form.py:580
+msgid "Title / Location"
+msgstr "Intitulé / Lieu"
+
 #: ./form.py:339
 msgid "Topics"
 msgstr "Matières (mots-clefs)"
@@ -131,7 +135,7 @@ msgstr "Matières (mots-clefs)"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: ./form.py:630
+#: ./form.py:631
 msgid "Types"
 msgstr "Types"