diff --git a/tabellio/pfbviews/hemicycle.pt b/tabellio/pfbviews/hemicycle.pt
index 0266c2d..80f7706 100644
--- a/tabellio/pfbviews/hemicycle.pt
+++ b/tabellio/pfbviews/hemicycle.pt
@@ -33,9 +33,7 @@
 jq('#hemicycle area').click(
         function(event) {
                 var url = $(this).attr('href');
-                console.log('url:', url);
                 parldiv = jq('#'+url.split('#')[1]);
-                console.log('parl div:', parldiv);
                 if (parldiv.css('display') != 'none') {
                         parldiv.fadeOut();
                         return false;