diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 49f9d12..fc1fb59 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,8 +1,20 @@
+spkitlasso (0.3.1) jaunty; urgency=low
+
+  * Catch errors when building configuration
+
+ -- Benjamin Dauvergne <bdauvergne@entrouvert.com>  Tue, 02 Dec 2008 17:20:22 +0100
+
+spkitlasso (0.3) unstable; urgency=low
+
+  * synchronize with upstream
+
+ -- Benjamin Dauvergne <bdauvergne@entrouvert.com>  Tue, 13 May 2008 14:37:21 +0200
+
 spkitlasso (0.2-1) intrepid; urgency=low
 
   * Packaging bzr r107 from my branch. 
 
- -- Benjamin Dauvergne <bdauvergne@dell-desktop.example.com>  Mon, 30 Jun 2008 13:03:25 +0200
+ -- Benjamin Dauvergne <bdauvergne@entrouvert.com>  Mon, 30 Jun 2008 13:03:25 +0200
 
 spkitlasso (0.2) unstable; urgency=low