From 1e1a6078d9d61003f360bd1d40161abb0cd91786 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anthony OGIER Date: Mon, 24 Feb 2014 12:27:25 +0100 Subject: [PATCH] Adding french translation --- config/locales/fr.yml | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 config/locales/fr.yml diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml new file mode 100644 index 0000000..1f8163a --- /dev/null +++ b/config/locales/fr.yml @@ -0,0 +1,10 @@ +fr: + redmine_cas_settings_enabled_label: 'Activé' + redmine_cas_settings_cas_url_label: 'URL du serveur CAS' + redmine_cas_settings_cas_url_helptext: 'URL de base de votre serveur CAS.' + redmine_cas_settings_attributes_mapping_label: 'Association d''attributs' + redmine_cas_settings_attributes_mapping_helptext: 'Voici la manière dont le plugin associe les attributs étendus provenant du serveur CAS vers le modèle de Redmine.
nom_d_attribut_dans_redmine=nom_d_attribut_dans_la_reponse_cas
Séparer les entrées avec & (query-string).
Exemple: firstname=first_name&lastname=last_name&mail=email
Noms d''attribut valides: %{attribute_names}' + redmine_cas_settings_autocreate_users_label: 'Créer les utilisateurs automatiquement' + redmine_cas_settings_autocreate_users_helptext: 'Créer automatiquement un utilisateur redmine s''il est authentifié avec succès.
Ceci ne fonctionnera que si vous spécifiez firstname, lastname et mail dans les associations d''attributs ci-dessus.' + redmine_cas_user_not_found: 'L''utilisateur "%{user}" a été authentifié mais doit d''abord être créé dans Redmine.' + redmine_cas_user_not_created: 'L''utilisateur "%{user}" a été authentifié, mais n''a pas pu être créé automatiquement dans Redmine. Il doit être ajouté manuellement.'