diff --git a/templates/variants/toodego/combo/json/airquality.html b/templates/variants/toodego/combo/json/airquality.html
index 69a2f93b..43da3fdd 100644
--- a/templates/variants/toodego/combo/json/airquality.html
+++ b/templates/variants/toodego/combo/json/airquality.html
@@ -31,7 +31,7 @@
 {% endif %}
 
 {% if air2go and is_place_page %}
-  {% if not air2go.indices.indice_multipolluant %}
+  {% if not air2go.indices.indice_j.indice_multipolluant %}
   <div class="air2go-off"><p>Données de qualité de l'air indisponibles.</p></div>
   {% else %}
   {% for day_indice in air2go.indices|indice_values %}
@@ -59,7 +59,7 @@
   {% localize off %}
   <a class="address-name" href="{{airquality_details_path}}{{lon}},{{lat}}/">{{ nominatim.display_name }}</a>
   {% endlocalize %}
-  {% if not air2go.indices.indice_multipolluant %}
+  {% if not air2go.indices.indice_j.indice_multipolluant %}
   <span class="qualif"><i>Données indisponibles.</i></span>
   {% else %}
   <span class="air2go valeur" style="border-color: {{air2go.indices.indice_j.indice_multipolluant.couleur_html}}">{{air2go.indices.indice_j.indice_multipolluant.valeur}}</span>