From 1d89bbf5d0d7e70b22b66bc49fccb74555fca25d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Marillonnet <pmarillonnet@entrouvert.com>
Date: Thu, 14 Mar 2024 11:51:13 +0100
Subject: [PATCH] templates/a2: provide disambiguation on registration helptext
 (#88148)

---
 .../login_password_registration_form.html        | 16 ++++++++++++----
 1 file changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/templates/authentic2/login_password_registration_form.html b/templates/authentic2/login_password_registration_form.html
index e27cab14..7587d82d 100644
--- a/templates/authentic2/login_password_registration_form.html
+++ b/templates/authentic2/login_password_registration_form.html
@@ -4,10 +4,18 @@
 {% block registration %}
   <div class="cell--body">
     {% block registration-password-form-pre %}
-      <p>
-        Après validation de votre adresse électronique, un lien vous sera envoyé par courriel
-        pour poursuivre la création de votre compte.
-      </p>
+      {% if is_phone_authn_active %}
+        <p>
+          Après validation de votre adresse électronique ou de votre numéro de téléphone, un lien
+          vous sera envoyé par courriel ou un code par SMS, selon le mode d'inscription choisi,
+          pour poursuivre la création de votre compte.
+        </p>
+      {% else %}
+        <p>
+          Après validation de votre adresse électronique, un lien vous sera envoyé par courriel
+          pour poursuivre la création de votre compte.
+        </p>
+      {% endif %}
     {% endblock %}
     {{ block.super }}
   </div>